| Come With Me (оригінал) | Come With Me (переклад) |
|---|---|
| There’s a door I must get through | Є двері, через які я повинен пройти |
| And it leads to the heart of you | І це веде до вашого серця |
| I don’t know whatever made me so afraid | Я не знаю, що змусило мене так боятися |
| I look back to my childhood | Я озираюсь у своє дитинство |
| But you know it does me no good | Але ти знаєш, що це не приносить мені користі |
| I’ve already lived through my past | Я вже пережив своє минуле |
| And all of the things that I thought would last | І все те, про що я думав, що триватиме |
| Take a walk around the bend | Пройдіться за поворотом |
| Of a road that does not end | Дороги, яка не закінчується |
| By the light of an old street lamp | При світі старого вуличного ліхтаря |
| In the rain I wade again | Під дощем я знову пробираюся вбрід |
| Strange shapes, strange shadows | Дивні форми, дивні тіні |
| Strange faces that the wind blows | Дивні обличчя, що вітер віє |
| You catch me as I run away | Ти ловиш мене, коли я втікаю |
| Through the rain I hear you say | Через дощ я чую, як ви говорите |
| Come with me | Пішли зі мною |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Through the milk and honey of a broken promise land | Через молоко й мед зламаної землі обітниці |
| Side by side | Поруч |
| Don’t say no | Не кажіть ні |
| Time will tell our secrets everywhere we go | Час розповість наші секрети скрізь, куди б ми не пішли |
| Now the streets we walk are still | Вулиці, якими ми ходимо, нерухомі |
| And the rain is gone away | І дощ зник |
| And I don’t know whatever made me so afraid | І я не знаю, що змусило мене так боятися |
| One wish, harden hearts | Одне бажання, затверді серця |
| In the beginning there were false starts | Спочатку були фальстарти |
| I know that in the end | Зрештою, я це знаю |
| All I want is a good true friend | Все, чого я бажаю — це хорошого справжнього друга |
| Come with me | Пішли зі мною |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Through the milk and honey of a broken promise land | Через молоко й мед зламаної землі обітниці |
| Side by side | Поруч |
| Don’t say no | Не кажіть ні |
| Time will tell our secrets everywhere we go | Час розповість наші секрети скрізь, куди б ми не пішли |
| So many people we never will meet | Так багато людей, яких ми ніколи не зустрінемо |
| So many hills we will never climb | Стільки пагорбів, на які ми ніколи не піднімемося |
| But I will be by you on the dead end street | Але я буду поруч із вами на глухій вулиці |
| One more last chance | Ще один останній шанс |
| One more time | Ще раз |
| Come with me | Пішли зі мною |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Through the milk and honey of a broken promise land | Через молоко й мед зламаної землі обітниці |
| Side by side | Поруч |
| Don’t say no | Не кажіть ні |
| Time will tell our secrets everywhere we go | Час розповість наші секрети скрізь, куди б ми не пішли |
| Come with me | Пішли зі мною |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Through the milk and honey of a broken promise land | Через молоко й мед зламаної землі обітниці |
| Side by side | Поруч |
| Don’t say no | Не кажіть ні |
| Time will tell our secrets everywhere we go | Час розповість наші секрети скрізь, куди б ми не пішли |
| Come with me | Пішли зі мною |
| Take my hand | Візьми мою руку |
| Through the milk and honey of a broken promise land | Через молоко й мед зламаної землі обітниці |
| Side by side | Поруч |
| Don’t say no | Не кажіть ні |
| Time will tell our secrets everywhere we go | Час розповість наші секрети скрізь, куди б ми не пішли |
Переклад тексту пісні Come With Me - Translator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come With Me , виконавця -Translator
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.1985
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: