Переклад тексту пісні Irresolute - Transient

Irresolute - Transient
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irresolute, виконавця - Transient.
Дата випуску: 15.05.2011
Мова пісні: Англійська

Irresolute

(оригінал)
I am here but am I truly alive?
My lungs are above the water
Yet they are still gasping for air
Show me my life, show me i’m alive
This heart is tattered and beaten
Waves crash the walls from the inside
Brick by brick this thing is coming down
Fill this empty corpse
Show me im alive
Let me feel something real
My lungs are above the water
Yet they are still gasping for air
My lungs are above the water
Yet they are still gasping for air
Still gasping for air, just give me some air
Let me breathe and let me feel real
My lungs are above the water again
And I am sinking again
Just bring me to life
Show me I’m real
Let me feel you like i was meant to feel
I am gasping for air
(переклад)
Я тут, але чи я справді живий?
Мої легені над водою
Але вони все ще хапають повітря
Покажи мені моє життя, покажи мені, що я живий
Це серце пошарпане та побите
Хвилі розбивають стіни зсередини
Цеглинка за цеглинкою ця річ руйнується
Заповніть цей порожній труп
Покажи мені, що я живий
Дозволь мені відчути щось справжнє
Мої легені над водою
Але вони все ще хапають повітря
Мої легені над водою
Але вони все ще хапають повітря
Все ще хапаю повітря, просто дайте мені повітря
Дозволь мені дихати і відчути себе справжнім
Мої легені знову над водою
І я знову тону
Просто оживи мене
Покажи мені, що я справжній
Дозволь мені відчути тебе так, як я мав відчути
Я хапаю ротом повітря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Stays On ft. Transient 2008
Worthless 2011
Broken 2011

Тексти пісень виконавця: Transient