| My Way (оригінал) | My Way (переклад) |
|---|---|
| I was so happy, often smiled | Я був такий щасливий, часто посміхався |
| And I felt this life | І я відчув це життя |
| I was confused and I was shamed on | Я був збентежений і мені було соромно |
| I was broken | Я був зламаний |
| Despite all | Попри все |
| Despite all tries | Незважаючи на всі спроби |
| I just go on | Я просто продовжую |
| My life goes through all this pain | Моє життя проходить через весь цей біль |
| That fate has prepared | Так доля приготувала |
| Carefully, with love for me | Дбайливо, з любов'ю до мене |
| The way to be better | Спосіб стати кращим |
| I won’t give up, still going on | Я не здамся, все ще триває |
| See the light and write this song | Побачте світло і напишіть цю пісню |
| To be broken | Бути зламаним |
| It’s my way | Це мій шлях |
| At one time, I realized: «I was alone» | Одного разу я зрозумів: «Я був один» |
| It turned out that I do not need to anyone | Виявилося, що я нікому не потрібен |
| And the most offensive is that it was my fault | І найобразливіше те, що це була моя вина |
| It’s going on | Це відбувається |
| I’ve tried to hide myself in the fucking little room | Я намагався сховатися в грібаній маленькій кімнаті |
| But if you don’t accept yourself | Але якщо ви не приймаєте себе |
| There is no way to live, no | Немає способу жити, ні |
| Despite all | Попри все |
| Despite all tries | Незважаючи на всі спроби |
| I just go on | Я просто продовжую |
| My life goes through all this pain | Моє життя проходить через весь цей біль |
| That fate has prepared | Так доля приготувала |
| Carefully, with love for me | Дбайливо, з любов'ю до мене |
| The way to be better | Спосіб стати кращим |
| I won’t give up, still going on | Я не здамся, все ще триває |
| See the light and write this song | Побачте світло і напишіть цю пісню |
| To be broken | Бути зламаним |
| It’s my way | Це мій шлях |
| Everything I do is proving myself: | Все, що я роблю, це доведення себе: |
| I am not alone | Я не один |
| I am not alone | Я не один |
| I’m not an excess | Я не надмірність |
| I am not alone | Я не один |
| Not an excess | Не перевищення |
| And someone needs me (Needs me) | І я комусь потрібен (Я потрібен) |
| And someone needs me (Needs me) | І я комусь потрібен (Я потрібен) |
| My life goes through all this pain | Моє життя проходить через весь цей біль |
| That fate has prepared | Так доля приготувала |
| Carefully, with love for me | Дбайливо, з любов'ю до мене |
| The way to be better | Спосіб стати кращим |
| I won’t give up, still going on | Я не здамся, все ще триває |
| See the light and write this song | Побачте світло і напишіть цю пісню |
| To be broken | Бути зламаним |
| It’s my way | Це мій шлях |
Переклад тексту пісні My Way - Train From Depression
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Way , виконавця -Train From Depression
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.09.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 |