Переклад тексту пісні Ticket To The Tropics - Tracy Huang

Ticket To The Tropics (оригінал)

Here I’m sitting and it’s getting cold
The morning rain’s against my window pane
While the world it look so cold and gray
In my mind I drift away
Then I’m on my way to tropic island
You had always said I was a dreamer, you were right
Gotta find me a ticket to the tropics
Forget our love and leave this place behind me Gotta find me a ticket to the tropics
And thrill myself that I can live without your love
Here I’m sitting in the mid and blaze
Sun is shining on my face again
Think about the way it had to and
Now I’m sitting here along
And it’s not the way we were together
I want you to know I’m gonna miss you, miss you bad

Ticket To The Tropics (переклад)

Ось сиджу і стає холодно
Ранковий дощ ллє моє віконне скло
Хоча світ виглядає таким холодним і сірим
Подумки я віддаляюся
Потім я в дорозі на тропічний острів
Ти завжди казав, що я мрійник, ти мав рацію
Потрібно знайти мені квиток до тропіків
Забудь про наше кохання і залиш це місце позаду. Треба знайти мені квиток до тропіків
І я радію, що можу жити без твоєї любові
Ось я сиджу посередині і палам
Сонце знову світить на моє обличчя
Подумайте про те, як це мусило і
Зараз я сиджу тут
І це не те, як ми були разом
Я хочу, щоб ти знав, що я сумуватиму за тобою, дуже сумуватиму