| Meaning To Tell You (оригінал) | Meaning To Tell You (переклад) |
|---|---|
| I’ve been meaning to tell you | Я хотів розповісти вам |
| I’ve been wanting to tell you | Я хотів тобі розповісти |
| This situation can’t go on | Ця ситуація не може тривати далі |
| There’s a void that needs filling | Є порожнеча, яку потрібно заповнити |
| And I don’t think that you’re willing | І я не думаю, що ви захочете |
| God, I was hoping I was all wrong | Боже, я сподівався, що помилився |
| There are ways to tell me | Є способи сказати мені |
| So many things I was not seeing | Так багато речей, яких я не бачив |
| There is a way to help me | Є спосіб допомогти мені |
| Something truly can be healing | Щось справді може бути цілющим |
| I can’t see you, I can’t see you | Я не бачу вас, я не бачу вас |
| I don’t see you when I need to | Я не бачу вас, коли мені потрібно |
| I was falling, falling for you | Я закохався, закохався в тебе |
| Now you’re falling out of my view | Тепер ви випадаєте з мого поля зору |
| I’ve been meaning to tell you, yeah | Я хотів сказати тобі, так |
| I’ve been meaning to tell you, yeah, yeah, yeah | Я хотів сказати тобі, так, так, так |
| I’ve been meaning to tell you | Я хотів розповісти вам |
| I’ve been wanting to tell you | Я хотів тобі розповісти |
| This situation can’t go on | Ця ситуація не може тривати далі |
| There’s a void that needs filling | Є порожнеча, яку потрібно заповнити |
| And I don’t think that you’re willing | І я не думаю, що ви захочете |
| God, I was hoping I was all wrong | Боже, я сподівався, що помилився |
| Nothing lasts forever | Ніщо не вічне |
| Connections involuntarily leaving | Зв'язки мимоволі розриваються |
| Everything together | Все разом |
| Filling thoughts we keep on breathing | Наповнюючі думки, які ми продовжуємо дихати |
| I don’t see you, I can’t see you | Я вас не бачу, я вас не бачу |
| I don’t see you when I need to | Я не бачу вас, коли мені потрібно |
| I was falling, falling for you | Я закохався, закохався в тебе |
| Now you’re falling out of my view | Тепер ви випадаєте з мого поля зору |
| I’ve been meaning to tell you, yeah | Я хотів сказати тобі, так |
| I’ve been meaning to tell you, yeah, yeah, yeah | Я хотів сказати тобі, так, так, так |
| I’ve been meaning to tell you | Я хотів розповісти вам |
| I’ve been wanting to tell you | Я хотів тобі розповісти |
| This situation can’t go on | Ця ситуація не може тривати далі |
| There’s a void that needs filling | Є порожнеча, яку потрібно заповнити |
| And I don’t think that you’re willing | І я не думаю, що ви захочете |
| God, I was hoping I was all wrong | Боже, я сподівався, що помилився |
| I can’t see you, I can’t see you | Я не бачу вас, я не бачу вас |
| I don’t see you when I need to | Я не бачу вас, коли мені потрібно |
| I was falling, falling for you | Я закохався, закохався в тебе |
| Now you’re falling out of my view | Тепер ви випадаєте з мого поля зору |
| I’ve been meaning to tell you, yeah | Я хотів сказати тобі, так |
| I’ve been meaning to tell you, yeah, yeah, yeah | Я хотів сказати тобі, так, так, так |
Переклад тексту пісні Meaning To Tell You - TR3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meaning To Tell You , виконавця -TR3
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.01.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 |