Переклад тексту пісні Asshole - Toxic Narcotic

Asshole (оригінал)

It seems like i’m surrounded everywhere i go
Every fuckin town, every fuckin show
I dedicate this song to everyone i know
Cuz its not always what you do
But sometimes what you don’t
Everywhere you go (assholes assholes)
Everyone you know (assholes assholes)
Everyone you see (assholes assholes)
Everyone you meet (assholes assholes)
Assholes assholes
Always talkin shit and causing fuckin hassles
Someone’s gotta tell you you’re a fuckin asshole!
What’cha gonna do when the fuckin axe falls
Someone’s gonna tell you you’re a fuckin asshole
It seems like i’m surrounded everywhere i go
Every fuckin town, every fuckin show
I dedicate this song to everyone i know
Cuz its not always what you do
But sometimes what you don’t
Everyone is guilty, thats my philosophy
The ignorant and unaware in glee and apathy
The disrespectful selfish fucks that are proud to be
Everyone in between just like you and me
Get the fuck out of my way!
You deserve a punch in the face!
Why am i full of hate?
you need to ask?
Everyone from my town boston mass is full of
Fuckin assholes

Asshole (переклад)

Здається, я оточений скрізь, де б я не був
Кожне чортове місто, кожне чортове шоу
Я присвячую цю пісню всім, кого знаю
Бо це не завжди те, що ти робиш
Але іноді те, чого ви не робите
Куди б ти не пішов (придурки, мудаки)
Всі, кого ви знаєте (придурки, мудаки)
Усі, кого ти бачиш (придурки, мудаки)
Усі, кого ти зустрічаєш (придурки, мудаки)
Придурки придурки
Завжди говорити лайно і спричиняє біса
Хтось мусить сказати тобі, що ти — проклятий мудак!
Що будеш робити, коли впаде клята сокира
Хтось скаже тобі, що ти — клятий мудак
Здається, я оточений скрізь, де б я не був
Кожне чортове місто, кожне чортове шоу
Я присвячую цю пісню всім, кого знаю
Бо це не завжди те, що ти робиш
Але іноді те, чого ви не робите
Всі винні, така моя філософія
Неосвічені й несвідомі в радості й апатії
Нешанобливі егоїсти, якими пишаються
Усі між собою, як ти і я
Геть з мене з дороги!
Ви заслуговуєте на удар в обличчя!
Чому я сповнений ненависті?
тобі потрібно запитати?
Усі з мого міста в Бостоні переповнені
Прокляті придурки