Переклад тексту пісні Jatao - Tour 2 Garde

Jatao - Tour 2 Garde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jatao , виконавця -Tour 2 Garde
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:15.11.2016
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Jatao (оригінал)Jatao (переклад)
Ça la c’est pas bon wallaye Це не гарний валлей
Faro faro ça ne paye pas, tito faut te mettre au travail Фаро Фаро це не платить, Тіто повинен братися за роботу
Un jour pour toi va sortir ils vont se mettre à te critiquer hey-hey Одного разу для вас вийдуть, вони почнуть критикувати вас гей-гей
Tu te bas pour avancer y’en a qui prient pour te voir échouer, han hey uum Ви боретеся, щоб просуватися, є ті, хто молиться, щоб побачити вашу невдачу, хан гей уум
Les gens là sont comme ça ils sont bizarre Люди там такі, вони дивні
Han hey eh-eh, faut pas les écouter Хан, е-е-е, не слухай їх
On est deja béni, le Tout Puissant là déjà dit Ми вже благословенні, там уже сказав Всевишній
Si t’es d’accord mon ami, chante avec moi Якщо ти згоден, друже, співай зі мною
On s’en fou des jaloux là hey (unh hey) Кого хвилюють ревниві люди, гей (ух, гей)
Jaloux là jaloux là hey (unh hey) ревнивий там ревнивий там, гей (ну гей)
Jatao (unh hey) Джатао (ну привіт)
Jaloux là jaloux là hey (unh hey) ревнивий там ревнивий там, гей (ну гей)
Han jaloux là (unh hey) Хан ревнує там (ну, привіт)
Faut pas me toucher deh hey (unh hey) Не торкайся мене, гей (ух, гей)
Agbroukoutou, gbroukoutou (unh hey) Агбрукуту, гбрукуту (ну привіт)
Brekete maman Béla (unh hey) Brekete, мама Бела (ну привіт)
Malgré tes problème, mogo dis toi qu’il y’a pire Незважаючи на ваші проблеми, мого скажіть собі, що є гірше
L’Afrique a connu la misère mais a gardé le sourire Африка знала нещастя, але продовжувала посміхатися
Tant que tu respires mon ami y’a de l’espoir il faut y croire la vie est un Поки ти дихаєш, друже, є надія, ти повинен вірити, що життя єдине
combat боротися
Mais 5 Togos peut te faire graya Але 5 Того можуть зробити вас сірим
Baisse pas les bras Не здавайся
N'écoute pas les bande des jaja Не слухайте гурти яйця
Qui veulent te voir dans le noir Хто хоче бачити тебе в темряві
Le dernier mot appartient à Dja Останнє слово належить Джа
Les Kongossa mon ami ça ne Paye pa Конгосса мій друг йому не платить
Quittez dans bla-bla-bla Киньте бла-бла-бла
Non non non ça ne marche pas, unh Ні, ні, це не працює, ну
On s’en fou des jaloux là hey (unh hey) Кого хвилюють ревниві люди, гей (ух, гей)
Jaloux là jaloux là hey (unh hey) ревнивий там ревнивий там, гей (ну гей)
Jatao (unh hey) Джатао (ну привіт)
Jaloux là jaloux là hey (unh hey) ревнивий там ревнивий там, гей (ну гей)
Han jaloux là (unh hey) Хан ревнує там (ну, привіт)
Faut pas me toucher deh hey (unh hey) Не торкайся мене, гей (ух, гей)
Agbroukoutou, gbroukoutou (unh hey) Агбрукуту, гбрукуту (ну привіт)
Brekete maman Béla (unh hey) Brekete, мама Бела (ну привіт)
Ça parle ça parle pourtant tu avances tout ça c’est les bla-bla-bla Воно говорить, воно говорить, але ви просуваєте все, що є бла-бла-бла
La jalousie rougit les yeux papa mais ne les casse pas Заздрість червоніє татові очі, але не розбивай їх
Chacun a son tour, n'écoute pas ses ragots qui t’entourent У кожного своя черга, не слухайте їхні плітки навколо
Continue de travailler pour toi va sortir un jour Продовжуйте працювати, коли ви вийдете
Ah ils sont jatas (ils sont jatas) Ах, вони джати (вони джати)
De ta jolie voiture là hey (ils sont jatas) Гей, твій гарний автомобіль (вони джати)
Eeeh elles sont jatas (elles sont jatas) Еее, вони джати (вони джати)
Ton petit foyer là hey (elles sont jatas) Гей, твій маленький дім (вони джати)
De ton petit mari là hey Привіт, твій чоловік
Personne ne peut te l’arracher Ніхто не може відібрати його у вас
Ça la c’est Dieu donné oh Це дано Богом о
On a plus le temps on est toujours devant У нас немає часу, ми завжди попереду
On s’en fou des jaloux là hey Нам там байдуже до ревнивих людей
Jaloux là jaloux là hey Ревнів там ревнивий там гей
Jatao Джатао
Jaloux là jaloux là hey Ревнів там ревнивий там гей
Han jaloux là (unh hey) Хан ревнує там (ну, привіт)
Faut pas me toucher deh hey (unh hey) Не торкайся мене, гей (ух, гей)
Agbroukoutou, gbroukoutou (unh hey) Агбрукуту, гбрукуту (ну привіт)
Brekete maman Béla (unh hey)Brekete, мама Бела (ну привіт)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!