Переклад тексту пісні Ignored Actor - Toucan Die

Ignored Actor (оригінал)

Maybe nobody needs me
Or maybe it’s not my born place
Exactly it’s not my family
But they aren’t my friends
Why must I help them with their feelings
When they don’t want to help me
I’m like an ignored actor
In a comedy film
Or maybe it’s all a love film
With an ocean of emotions
And I’m like a looser
Who crashes all the parties
With an ocean of emotions
And I’m like a looser
Who crashes all the parties
Maybe everyone is a flower
Living for its beaty
For every piece of air
And I’m the first who is a stone
Maybe nobody needs me
Or maybe it’s not my born place
Exactly it’s not my family
But they aren’t my friends
Or maybe it’s all a love film
With an ocean of emotions
And I’m like a looser
Who crashes all the parties
With an ocean of emotions
And I’m like a looser
Who crashes all the parties
Maybe is in parallel universe
And here it’s real

Ignored Actor (переклад)

Можливо, я нікому не потрібен
Або може це не моє народжене місце
Це точно не моя сім’я
Але вони не мої друзі
Чому я маю допомагати їм із їхніми почуттями?
Коли вони не хочуть мені допомагати
Я ніби ігнорований актор
У комедійному фільмі
А може, це все фільм про кохання
З океаном емоцій
І я наче лузер
Хто розбиває всі сторони
З океаном емоцій
І я наче лузер
Хто розбиває всі сторони
Можливо, кожен — квітка
Жити заради своєї краси
Для кожного шматочка повітря
І я перший, хто — каменем
Можливо, я нікому не потрібен
Або може це не моє народжене місце
Це точно не моя сім’я
Але вони не мої друзі
А може, це все фільм про кохання
З океаном емоцій
І я наче лузер
Хто розбиває всі сторони
З океаном емоцій
І я наче лузер
Хто розбиває всі сторони
Можливо, це в паралельному всесвіті
І тут це реально