Переклад тексту пісні Nights - Totally Mild

Nights (оригінал)

Sometimes I’m a winner
I know what other girls want
Sometimes I knew what was left behind
If you’re feeling lonely I’ll tell you you’re my only
If you are looking happy I won’t speak, to you
I never trust just what a smile will do
Hurry up and go, we both know you will do it
When you find another with more love
When you find another who offers up some cover
From the minute we all endure
There’s plenty of them out there I am sure
All my nights end with all my friend’s dead
I wake in cold sweat and bad dreams in my bed
Some of us are lucky the natural beauty blesses
Some of us are waiting for the break
So we gather slowly, we move towards the faces
That we think won’t hurt us when we make mistakes
It’s hard to know who’s real and who’s a fake
All my nights end with all my friend’s dead
I wake in cold sweat and bad dreams in my bed
All my nights end with all my friend’s dead
I wake in cold sweat and bad dreams in my bed

Nights (переклад)

Іноді я переможець
Я знаю, чого хочуть інші дівчата
Іноді я знав, що залишилося позаду
Якщо ти почуваєшся самотнім, я скажу тобі, що ти мій єдиний
Якщо ви виглядаєте щасливим, я не буду говорити з вами
Я ніколи не вірю в те, що допоможе посмішка
Поспішайте і йди, ми обидва знаємо, що ви це зробите
Коли ти знайдеш іншого з більшою любов'ю
Коли ви знайдете іншого, хто пропонує прикриття
З тієї хвилини, як ми всі терпимо
Їх там багато, я впевнений
Усі мої ночі закінчуються тим, що всі мої друзі померли
Я прокидаюся у холодному поту та поганих снах у мому ліжку
Деяким із нас пощастило, що природна краса благословляє
Деякі з нас чекають перерви
Тож повільно збираємося, рухаємося до облич
Як ми думаємо, нам не зашкодить , коли ми робимо помилки
Важко знати, хто справжній, а хто підробка
Усі мої ночі закінчуються тим, що всі мої друзі померли
Я прокидаюся у холодному поту та поганих снах у мому ліжку
Усі мої ночі закінчуються тим, що всі мої друзі померли
Я прокидаюся у холодному поту та поганих снах у мому ліжку