Переклад тексту пісні Osud - Torr

Osud (оригінал)

Myšlenky se honěj hlavou jako černej stín
Život se ti nevyvedl teď nevíš co dál s ním
Uvnitř tebe se čerti žení do žil je dostáváš
Tvý tělo je slabý ve strachu už zůstáváš
Před obrazem budoucnosti skloň hlavu svou
Chtěl bys poznat co tam bude tak chyť ruku mou
Zavedu tě do míst který jsi nikdy nepoznal
Pro všechny jsem dobrej známej tak pojď zvu tě dál
Ref: Jsem tvůj osud — tak mě tu máš
Potlač lítost — teď už mě znáš
A řekni jak se ti líbí - znát osud svůj
Možná bys byl radši — abych nebyl tvůj
Tak se jenom koukni co přichystal jsem dál
Do listů v knize mrtvých jsem tvé jméno vpsal
A tvůj čas na tomto světě už vypršet má
Až odpočítám vteřin devět tak staň se vůle má

(переклад)

Думки ганяються за твоєю головою, як чорна тінь
Зараз у вас життя не склалося, ви не знаєте, що з цим робити
Всередині вас дияволи лізуть у ваші жили
Твоє тіло слабке від страху, що ти залишишся
Схиліть голову перед образом майбутнього
Ви хочете знати, що буде тримати мою руку там
Я проведу тебе туди, де ти ніколи не знав
Я з усіма добрий знайомий, тож давай, запрошую
Реф.: Я ваша доля - отже, ось і я
Придуши жаль - ти мене тепер знаєш
І скажи, як тобі подобається - знати свою долю
Можливо, ти б краще - не був своїм
Тож просто подивіться, що я приготував далі
Я написав твоє ім’я літерами в книзі мертвих
І твій час у цьому світі закінчився
Коли я рахую до дев’яти секунд, моя воля також буде