Переклад тексту пісні Nobody Know - Toro

Nobody Know (оригінал)

Nobody nobody know
How it really be
Cause the matter long
Matter long till infinity
I’ve been chasing dreams everyday every other week
But I gotta make some time for my family
Cause nobody know
Nobody know
I don’t know if its meant to be
But I’m peeking through the blinds and I see the sun in your eyes
Are you feeling this energy
You dey make me come alive be like say I no fit die
Omoge I go do you jejely
Whenever you come around you know say I go hold you down
But I don’t know if its meant to b
I go do my best I’ll be right her by your side
Nobody know (Nobody Know)
Nobody know as e dey go
Give all your worries to god
Give all your worries to god
My mama told me
Cause I know say you’re off on the road on a steady
Working for the milk and the honey on a daily (on a daily oo)
I’m going one forty nine
I’m going one forty nine
In a Mercedes
Think I’m moving too fast
And I never slow down
And you know its full gas on the throttle
She say baby how you do that
Omo I get one life
I go take my time
Me I no dey hurry
Me I go dey enjoy life
In the rain or the shine
Fighting for my right
Wake up in the morning steady I be on my grind
Mama mi gbadura fun mi
Ota mi a ma ya fun mi ooo
Mama mi gbadura fun mi
Love you Mama
Nobody Know (Nobody Know)
Nobody Know as e dey go
Nobody know
Nobody know
Nobody know as e dey go

Nobody Know (переклад)

Ніхто, ніхто не знає
Як це насправді
Зробити справу довго
Матерія довга до нескінченності
Я переслідую мрії щодня через тиждень
Але я мушу приділяти час для сім’ї
Бо ніхто не знає
Ніхто не знає
Я не знаю, чи так воно має бути
Але я зазираю крізь жалюзі й бачу сонце в твоїх очах
Ви відчуваєте цю енергію?
Ви змушуєте мене оживати, як кажете, що я не придатний померти
Omoge, я йду до тебе jejely
Щоразу, коли ви приходите, ви знаєте, що я йду притримаю вас
Але я не знаю, чи це означає b
Я зроблю все можливе, я буду поруч із нею
Ніхто не знає (Ніхто не знає)
Ніхто не знає, як вони йдуть
Віддайте всі свої турботи богу
Віддайте всі свої турботи богу
Мені сказала моя мама
Тому що я знаю, що ви їдете по дорозі на стійку
Працювати на молоко та мед щодня (щодня оо)
Я йду один сорок дев'ятий
Я йду один сорок дев'ятий
У Мерседесі
Думаю, що я рухаюся занадто швидко
І я ніколи не сповільнююсь
І ви знаєте, що газ на дросельній заслінці повний
Вона каже, малюк, як ти це робиш
Омо, я отримаю одне життя
Я йду не поспішаю
Я не поспішаю
Я я насолоджуюся життям
Під дощем чи блиском
Борюся за своє право
Прокидаюся вранці, спокійно, я на грі
Mama mi gbadura fun mi
Ota mi a ma ya fun mi ooo
Mama mi gbadura fun mi
Люблю тебе мамо
Ніхто не знає (ніхто не знає)
Ніхто не знає, як ідуть
Ніхто не знає
Ніхто не знає
Ніхто не знає, як вони йдуть