| Adiós, chico de mi barrio
| До побачення, хлопче з мого району
|
| ¿A dónde de prisa vas así?
| Куди ти так швидко їдеш?
|
| Y pasas en bicicleta
| А ти їдеш на велосипеді
|
| Y no te puedo alcanzar
| І я не можу до вас додзвонитися
|
| Si andas por el barrio
| Якщо погуляти по околицях
|
| Pregúntale a mi canción
| запитай мою пісню
|
| En qué lugar de las calles
| де на вулицях
|
| Tu beso hoy se escondió
| Твій сьогоднішній поцілунок сховався
|
| Si vienes hacia mi puerta, duerme entre mis brazos y descansa ya
| Якщо ти підійдеш до моїх дверей, спи в мене на руках і відпочинь зараз
|
| Aprisiona mi cintura que por las terrazas vamos a escapar
| Ув'язни мою талію, що ми збираємося втекти через тераси
|
| Vamos a bailar, la, lara la, la, lal
| Давайте потанцюємо, ла, лара, ла, ла, ла
|
| Ah, la, lara la, la, lal
| Ах ла лара ла ла ла ла ла
|
| Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
| Хлопець з мого району, квіти у волоссі та босі ноги
|
| Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo, oh-oh-oh
| Хлопець з мого району з брудним обличчям і довгим волоссям, о-о-о
|
| Cuéntame que al fin vamos a jugar
| Скажи мені, що ми нарешті зіграємо
|
| A la libertad de poder amar
| До свободи вміння любити
|
| Y en algún rincón de mi casa estoy esperándote
| І в якомусь куточку свого дому я чекаю тебе
|
| Si pasas por mi vereda
| Якщо ти пройдеш повз мій тротуар
|
| Y juegas con mi pollera así
| А ти так граєшся з моєю спідницею
|
| Regálame tu sonrisa
| подаруй мені свою усмішку
|
| Y siembra en mi vientre estrellas
| І посіяй зорі в моєму животі
|
| Si vienes hacia mi puerta, duerme entre mis brazos y descansa ya
| Якщо ти підійдеш до моїх дверей, спи в мене на руках і відпочинь зараз
|
| Aprisiona mi cintura que por las terrazas vamos a escapar
| Ув'язни мою талію, що ми збираємося втекти через тераси
|
| Vamos a bailar, la, lara la, la, lal
| Давайте потанцюємо, ла, лара, ла, ла, ла
|
| Ah, la, lara la, la, lal
| Ах ла лара ла ла ла ла ла
|
| Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
| Хлопець з мого району, квіти у волоссі та босі ноги
|
| Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo, oh-oh-oh | Хлопець з мого району з брудним обличчям і довгим волоссям, о-о-о |
| Cuéntame que al fin vamos a jugar
| Скажи мені, що ми нарешті зіграємо
|
| A la libertad de poder amar
| До свободи вміння любити
|
| Y en algún rincón de mi casa estoy esperándote
| І в якомусь куточку свого дому я чекаю тебе
|
| Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
| Хлопець з мого району, квіти у волоссі та босі ноги
|
| Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo, oh-oh-oh
| Хлопець з мого району з брудним обличчям і довгим волоссям, о-о-о
|
| Cuéntame que al fin vamos a jugar
| Скажи мені, що ми нарешті зіграємо
|
| A la libertad de poder amar
| До свободи вміння любити
|
| Y en algún rincón de mi casa estoy esperándote
| І в якомусь куточку свого дому я чекаю тебе
|
| Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
| Хлопець з мого району, квіти у волоссі та босі ноги
|
| Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo
| Хлопець з мого району з брудним обличчям і довгим волоссям
|
| Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
| Хлопець з мого району, квіти у волоссі та босі ноги
|
| Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo | Хлопець з мого району з брудним обличчям і довгим волоссям |