Переклад тексту пісні Harrow - Torch Runner

Harrow (оригінал)

having my eyes ripped out would be a blessing-
to never have to see what i cannot reach.
why is it so hard for me to turn my back on myself?
forever stuck under the weight of this world,
and only because of my resistance.
I have the power to find my feet,
to stop this eroding earth.
but to rise in this would be an empty action-
as a dead tree still stands unaware.
is that truly power, or my fear?

Harrow (переклад)

вирвати мені очі було б благословенням-
щоб ніколи не бачити того, чого я не можу досягти.
чому мені так важко повернутись до самого себе?
назавжди застряг під вагою цього світу,
і лише через мій опір.
Я маю силу знайти свої ноги,
щоб зупинити цю ерозію землі.
але піднятися це було б пустою дією-
як мертве дерево все ще стоїть неусвідомлено.
це справді сила чи мій страх?