Переклад тексту пісні When Your Re Looking Like That - Topmodelz

When Your Re Looking Like That - Topmodelz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Your Re Looking Like That, виконавця - Topmodelz. Пісня з альбому Time 2 Rock, у жанрі Хаус
Дата випуску: 01.05.2008
Лейбл звукозапису: Aqualoop
Мова пісні: Англійська

When Your Re Looking Like That

(оригінал)
She’s five foot ten in catsuit and bambi eyes
Everybody’s who’s staring you wouldn’t believe that this girl was mine
I should have thought I was wrong
When I left her for a life in pity
They say you never miss the water until it’s gone
Guess I failed to love you
And you’re taking it out tonight
Am I supposed to leave you now?
When you’re looking like that
I can’t believe what I just gave away
Now I can’t take it back
I don’t wanna get lost
I don’t wanna live my life without you
Am I supposed to leave you now?
When you’re looking like that
I don’t wanna get lost
I don’t wanna live my life without you
Am I supposed to leave you now?
When you’re looking like that
Wanna speed her real tight get out of this place
If only I could take a stroke
But she’s out of my reach forever
So a week ago she lied next to me So ironic how I had to lose just to see
Guess I failed to love you
And you’re taking it out tonight
Am I supposed to leave you now?
When you’re looking like that
I can’t believe what I just gave away
Now I can’t take it back
I don’t wanna get lost
I don’t wanna live my life without you
Am I supposed to leave you now?
When you’re looking like that
I don’t wanna get lost
I don’t wanna live my life without you
Am I supposed to leave you now?
When you’re looking like that
(переклад)
Її п’ять футів десять у костюмі й очах бамбі
Усі, хто дивиться на вас, не повірять, що ця дівчина була моєю
Я подумав, що помилявся
Коли я залишив її на все життя з жалю
Кажуть, ви ніколи не пропустите воду, поки вона не піде
Здається, я не змогла полюбити тебе
І ви знімаєте його сьогодні ввечері
Я повинен покинути вас зараз?
Коли ти так виглядаєш
Я не можу повірити, що щойно віддав
Тепер я не можу забрати це назад
Я не хочу заблукати
Я не хочу прожити своє життя без тебе
Я повинен покинути вас зараз?
Коли ти так виглядаєш
Я не хочу заблукати
Я не хочу прожити своє життя без тебе
Я повинен покинути вас зараз?
Коли ти так виглядаєш
Хочу якнайшвидше втекти з цього місця
Якби я міг зробити удар
Але вона назавжди недоступна для мене
Тож тиждень тому вона збрехала поруч зі мною Настільки іронічно, як мені довелося програтися, щоб побачити
Здається, я не змогла полюбити тебе
І ви знімаєте його сьогодні ввечері
Я повинен покинути вас зараз?
Коли ти так виглядаєш
Я не можу повірити, що щойно віддав
Тепер я не можу забрати це назад
Я не хочу заблукати
Я не хочу прожити своє життя без тебе
Я повинен покинути вас зараз?
Коли ти так виглядаєш
Я не хочу заблукати
Я не хочу прожити своє життя без тебе
Я повинен покинути вас зараз?
Коли ти так виглядаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Have You Ever Been Mellow 2008
Maniac 2010
The One And Only ft. Scotty, Topmodelz, OLIVER HINTZ 2008
I Wanna Dance 2008
When You're Looking Like That 2008
Time to Wonder 2010
I Think We're Alone Now 2008
We 're Going Down 2008
Summer of 69 2017
What Hurts The Most ft. Topmodelz 2012
Writing on the Wall (St. Elmo's Fire) ft. Topmodelz 2008
Something about you 2008
I Think We Re Alone Now 2008
China In Your Hands 2008
When You´re Looking Like That 2010
Strings of Infinity 2009 2009

Тексти пісень виконавця: Topmodelz