Переклад тексту пісні If You Love Me Baby - Tony Sheridan

If You Love Me Baby - Tony Sheridan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Love Me Baby, виконавця - Tony Sheridan. Пісня з альбому Savage Young Beatles, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.05.2008
Лейбл звукозапису: Brownbeats, Goldenlane
Мова пісні: Англійська

If You Love Me Baby

(оригінал)
If you leave me, baby
I don’t know what I’ll do I guess I would die, sweetheart
If I don’t get a kiss from you
Take out some insurance on me, baby
Take out some insurance on me, baby
Well, if you ever, ever say goodbye
I’m gonna go right home and die
Oh, if you want me, baby
You’ve gotta come to me Mm, I’m just like a stump in a field
You just can’t move me Take out some insurance on me, baby
Ooh, some insurance on me, baby
Well, if you ever, ever say goodbye
I’m gonna go right home and die
Well, if you want me, baby
Mm, you’ve gotta come to me
I’m just like a stump in a field
You just can’t move me Take out some insurance on me, baby
Mm, some insurance on me, baby
Well, if you ever, ever say goodbye
I’m gonna go right home and die
Well, if you leave me, baby
I don’t know what I’ll do I guess I would die, sweetheart
If I don’t get a kiss from you
Take out some insurance on me, baby
Mm, some God damned insurance on me, baby
If you ever, ever say goodbye
I’m gonna go right home and die
(переклад)
Якщо ти покинеш мене, дитино
Я не знаю, що я буду робити    я здогадуюсь помру, любий
Якщо я не отримаю поцілунку від тебе
Застрахуй мене, дитино
Застрахуй мене, дитино
Ну, якщо ви коли-небудь, коли-небудь попрощайтеся
Я піду додому й помру
О, якщо ти хочеш мене, дитино
Ти повинен прийти до мене Мм, я як пень у полі
Ти просто не можеш мене зрушити. Застрахуй мене, дитино
О, трохи страхування на мене, дитино
Ну, якщо ви коли-небудь, коли-небудь попрощайтеся
Я піду додому й помру
Ну, якщо ти мене хочеш, дитино
Гм, ти повинен прийти до мене
Я просто як пень у полі
Ти просто не можеш мене зрушити. Застрахуй мене, дитино
Хм, трохи страхування на мене, дитино
Ну, якщо ви коли-небудь, коли-небудь попрощайтеся
Я піду додому й помру
Ну, якщо ти покинеш мене, дитино
Я не знаю, що я буду робити    я здогадуюсь помру, любий
Якщо я не отримаю поцілунку від тебе
Застрахуй мене, дитино
Хм, якась страхівка на мене, дитино
Якщо ви колись, то попрощайтеся
Я піду додому й помру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody's Child ft. Tony Sheridan 2020
Ya Ya ft. The Beatles 2020
Why (Can't You Love Me Again) ft. The Beatles 2017
The Saints ft. The Beat Brothers 2013
What’d I Say 2008
What I'd Say 2008
Ya Ya Part 1 ft. The Beat Brothers 2013
Why Can't You Love Me Again ft. The Beatles 2020
P.S. I Love You 2014
Love Me Do 2014

Тексти пісень виконавця: Tony Sheridan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006