Переклад тексту пісні Uno per tutte - Tony Renis

Uno per tutte (оригінал)

Sei quasi fatta per me
dipinta per me
Claudia
però confesso che tu mi piaci di più
Nadia
Di tutte, tutto mi va
u-ulla-lalla
sempre
non so decidermi mai
mi trovo perciò nei guai
vi penso e vedo cieli senza nuvole
e mille mandolini mi accarezzano
poi apro gli occhi e allor mi accorgo che
non c’e non c’e nessuna accanto a me
Innamorato di te desidero te
Laura
non sono bello però che colpa ne ho
Giulia?
Ho sulla bocca per voi
u-ulla-lalla
baci
ed io li dedico a chi
per prima dirà di si

Uno per tutte (переклад)

Ти майже створений для мене
намалював для мене
Клавдія
але я зізнаюся, що ти мені подобаєшся більше
Надя
З усього мене все влаштовує
у-улла-лалла
завжди
Я ніколи не можу прийняти рішення самостійно
Тому я в біді
Я думаю про тебе і бачу безхмарне небо
і тисяча мандолін пестить мене
потім я відкриваю очі і тоді розумію це
поруч зі мною нікого немає
Закоханий у тебе я хочу тебе
Лаура
Я не красива, але це моя вина
Джулія?
Я маю це на роті для вас
у-улла-лалла
ти цілуєш
і кому я їх присвячую
він спочатку скаже так