Переклад тексту пісні It's Never Been So Quiet - Tonight Is Glory

It's Never Been So Quiet - Tonight Is Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Never Been So Quiet, виконавця - Tonight Is Glory. Пісня з альбому The Vision and Reality, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.2011
Лейбл звукозапису: Jim Stark Publishing (BMI)
Мова пісні: Англійська

It's Never Been So Quiet

(оригінал)
And everything is shades of grey
Like everyone has gone
And disappeared on me
I know
I know were close now
The sky has turned to black and everyone is out
Don’t be afraid
We’re not alone
This is our last chance breathe it in.
The sun is setting
I can make it go away
This is our last chance
Don’t be afraid
Don’t be afraid were not alone
Remember thinking and feeling that we were invincible
(The wind stops its never been this quiet)
And there’s need for your eyes
The darkness surrounds
Surrounds us
All breathe it in
Breathe it in
Covered in flames and burning to silence
Don’t you
Don’t you be afraid I…
It will go away
This is our last chance to say goodbye
(переклад)
І все — відтінки сірого
Ніби всі пішли
І зник на мені
Я знаю
Я знаю, зараз були близько
Небо почорніло, і всі вийшли
Не бійтеся
Ми не самотні
Це наш останній шанс вдихнути його.
Сонце заходить
Я можу змусити це зникнути
Це наш останній шанс
Не бійтеся
Не бійтеся були не самотні
Згадайте, як думали й відчували, що ми непереможні
(Вітер зупиняється, ніколи не було так тихо)
І тут потрібні твої очі
Темрява оточує
Оточує нас
Усі вдихніть це
Вдихніть його
Охоплений полум’ям і горить до тиші
Чи не ви
Не бійся, що я…
Це зникне
Це наш останній шанс попрощатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Man in the White Suit 2011
Exciting Forms of Destruction 2011
Horizons 2011
At the End of the World 2011
I'm The King 2011
Your Eyes In The Skies 2011

Тексти пісень виконавця: Tonight Is Glory