Переклад тексту пісні Iskam Te Za Men - Toni Storaro

Iskam Te Za Men (оригінал)

Като за последно спри да ме целуваш…
Думи не измисляй!
Няма да ме гледаш
Сякаш съм прозрачен, сякаш се сбогуваш
Даже не помисляй това!
Припев:
Искам те за мене…
Искам те за мене…
Чува ли ме твоето сърце?
Още ли е лудо по мен?
Искам те за мене…
Искам те за мене…
Аз до дъно пих любовта
Вече зная моя си сега!
Искам те за мене…
Искам те за мене…
Още ме желаеш като отначало
Как така си тръгваш?
И да ти се иска няма да забравиш
Как съм те целувал…
Даже не помисляй това!
Припев:
Искам те за мене…
Искам те за мене…
Чува ли ме твоето сърце?
Още ли е лудо по мен?
Искам те за мене…
Искам те за мене…
Аз до дъно пих любовта
Вече зная моя си сега!
Искам те за мене…
Искам те за мене…

Iskam Te Za Men (переклад)

Востаннє перестань мене цілувати…
Не придумуйте слів!
Ти не дивишся на мене
Я ніби прозорий, ніби ти прощаєшся
Навіть не думай про це!
Приспів:
Я хочу тебе для мене…
Я хочу тебе для мене…
Чи чує мене твоє серце?
Він досі без розуму від мене?
Я хочу тебе для мене…
Я хочу тебе для мене…
Я випив любов до глибини душі
Я вже знаю, що ти тепер мій!
Я хочу тебе для мене…
Я хочу тебе для мене…
Ти як і раніше хочеш мене
Як ти так пішов?
А якщо хочеш, то не забудеш
Як я тебе поцілував...
Навіть не думай про це!
Приспів:
Я хочу тебе для мене…
Я хочу тебе для мене…
Чи чує мене твоє серце?
Він досі без розуму від мене?
Я хочу тебе для мене…
Я хочу тебе для мене…
Я випив любов до глибини душі
Я вже знаю, що ти тепер мій!
Я хочу тебе для мене…
Я хочу тебе для мене…