Переклад тексту пісні No Rush - Tomorrow People

No Rush (оригінал)

On nights like this tryna sneak away
Then you walked in, you left me with nothin to say
The jaw drop had me lose my way
Mind is going crazy placing thoughts in play
But no one here knows, what I wana do do do
I’ll show you one thing, experience the new new new
So before I say, I don’t wanna assume sume sume
Girl theres no rush
We got some time
Lets move on the floor
Me crossing the line
Hold back the door
Girl take your time
I’ll find you more
Show me a sign
Girl lets explore, oh yeah
Gal you got me waiting so patiently, oh no
Heart is racing while your body’s teasin me
You had me lose all reasoning
Mind anticipating waiting painfully
But no one here knows, what I wana do do do
I’ll show you one thing, experience the new new new
So before I say, I don’t wanna assume sume sume
Girl theres no rush
CH
Listen, gal ya ‘ear me body, callin ya body body
Akel me need somebody, no no not anybody
Is she the one that me can take it all the way now
She never spoken but her mind give it away now
Rushin it while on the hush
She slow me down like the
Offer is never enough
She’ll come around, and so me stay
Patient with the lion stuck inside
I put it on the line but girl you decide
CH

No Rush (переклад)

У ночі, як ця, намагайся втекти
Потім ти увійшов і не залишив мені нічого сказати
Від падіння щелепи я збився зі шляху
Розум божеволіє, вводячи думки в гру
Але тут ніхто не знає, що я хочу робити
Я покажу тобі одну річ, відчуй нове, нове, нове
Тому, перш ніж я скажу, я не хочу припускати підсумок
Дівчинка, нікуди не поспішай
У нас є час
Давайте рухатися по підлозі
Я переходжу межу
Притримуйте двері
Дівчина не поспішай
Я знайду тебе більше
Покажіть мені знак
Дівчина, давай досліджувати, о так
Гал, ти змусив мене так терпляче чекати, о ні
Серце б’ється, поки твоє тіло дратує мене
Ви змусили мене втратити всі міркування
Розум болісно чекає очікування
Але тут ніхто не знає, що я хочу робити
Я покажу тобі одну річ, відчуй нове, нове, нове
Тому, перш ніж я скажу, я не хочу припускати підсумок
Дівчинка, нікуди не поспішай
CH
Слухай, дівчина, слухай мене тілом, називай тіло тілом
Акель мені потрібен хтось, ні ні не хтось
Вона та, з якою я зараз можу витримати весь шлях
Вона ніколи не говорила, але її розум видав це зараз
Поспішайте, поки тиша
Вона сповільнює мене, як
Пропозицій ніколи не буває достатньо
Вона прийде, а я залишусь
Пацієнт із застряглим всередині левом
Я ставлю це на лінію, але ви вирішуєте, дівчино
CH