Переклад тексту пісні manifesto - Tommy Genesis

manifesto (оригінал)

Don’t fuck with my mantra
Bang, bang, bang
You can’t get this offer
Pray, pray, pray
Crazy like my father
Bang, bang, bang
Can’t walk down my honor
You were fake
M.I.A.
wrote the manifesto
Bang, bang, bang
Uncle told me «Fuck the middle, get the fame»
I ain’t fucking if I’m single, sugar cane
Shoot your shot, but I’m the missile
I don’t play
I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood
I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood
They gon' take my tonsils for the shit that I say
I been living on a visa off the shit that I say
I mean, you don’t really know me
I’ma keep it that way
But there’s something in the water
Wanna make m go away
Ain’t no Goddess in the water
Bad watrs, where the snakes
Brown skin in the water
My legs, the pearly gates
If you wanna lick the honey
You gon' have to kneel and beg
Pray, pray, pray, pray
I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood
I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood
Hi, my name is Tommy
Got a beautiful mind
Some say that I’m crazy
And I’d say that they were right
The genesis upon us
Better pray and choose a side
Royalty inside me, got the DNA of life
Living what I’m speaking
2020, world is mine
Mama taught me play nice
I can’t be the bad guy
They been talking to my consciousness before the dawn of time
I wrote the manifesto, so you could feel the hype
I got power in my blood (Ah!)
I got power in my blood
I got power in my blood (Ah!)
I got power in my blood

manifesto (переклад)

Не лайкайте мою мантру
Бац, бац, бац
Ви не можете отримати цю пропозицію
Моліться, моліться, моліться
Божевільний, як мій батько
Бац, бац, бац
Не можу знизити свою честь
Ти був фальшивим
M.I.A.
написав маніфест
Бац, бац, бац
Дядько сказав мені «Поїдь на середину, отримай славу»
Я не трахаюсь, якщо я самотній, цукрова тростина
Стріляй, але я — ракета
Я не граю
У мене гроші в крові (Ах!)
У мене гроші в крові
У мене гроші в крові (Ах!)
У мене гроші в крові
Вони візьмуть мої мигдалини за те лайно, яке я кажу
Я жив на візі з того лайна, що я говорю
Я маю на увазі, що ви мене насправді не знаєте
Я залишу таким
Але щось є у воді
Хочу змусити мене піти
У воді не богиня
Погані води, де змії
Коричнева шкіра у воді
Мої ноги, перламутрові ворота
Якщо ви хочете лизати мед
Вам доведеться стати на коліна і благати
Моліться, моліться, моліться, моліться
У мене гроші в крові (Ах!)
У мене гроші в крові
У мене гроші в крові (Ах!)
У мене гроші в крові
Привіт, мене звати Томмі
Має гарний розум
Деякі кажуть, що я божевільний
І я б сказав, що вони мали рацію
Генезис на нас
Краще помоліться і виберіть сторону
Королівство всередині мене, отримав ДНК життя
Живу тим, що говорю
2020, світ — мій
Мама навчила мене гарно грати
Я не можу бути поганим хлопцем
Вони розмовляли з моєю свідомістю ще до світанку часів
Я написав маніфест, щоб ви могли відчути ажіотаж
Я отримав силу в моїй крові (Ах!)
У мене в крові є сила
Я отримав силу в моїй крові (Ах!)
У мене в крові є сила