Переклад тексту пісні Sunday - Tom The Mail Man

Sunday (оригінал)

Oasis
Yeah, yeah, already know
Uh, yeah, that’s what happens
Look
Midday, sipping wine, stacking my mixes up in the summertime
I got a roster of bitches, we having fun at night
Ass shaking, bath taking, last statement
It makes sense, but we dying to see where this glass take us
I can’t commit, you know that that’s truth
The way the marriage is repetive boost
The way the carriage is for bags and truth
And I can’t see me ever being mad at you
For wasting time to fall in love
Not doing what I had to do
I’m gon' feel my faith
Fuck all them niggas tryna slide all in my place
Feel like I got a hundred pounds down in my basement
I tried to put a mask right where my face was
Shine on us, turn the time, time got it going on
I monitor the city, these niggas feel me, I’m dropping bombs
And lately, it got my mom, feeling like she 'bout to hit the lottery
No running around that fifty-something, 'bout to make 'em proud of me
I’m basically a prodigy, I took risks, I ate shit, niggas doubted me
Five years passed, I ain’t shit, I’m undoubtedly a piece of shit
But somehow niggas keep a smile while they eating it
And somehow I can keep a crowd, they hearts beating quick
Well basically when I’m around them being meek and shit
'Cause niggas insecure and they gon' hate me for it
But then again these niggas hate so what I’m waiting for?
I guess I shouldn’t brag in raps until I make it more
But bitch, I’m making more than you so what I’m waiting for?
Not even keeping score 'cause I’m one of, for sure
If I come up my brothers gon' come up and more
Yeah, I was hoping one day
You can try and keep it honest with me one day
Yeah, you can try and keep it honest like it’s Sunday
Yeah, I’ma hope that you can come around me one day
Yeah, I was hoping one day
You can try and keep it honest with me one day
Yeah, you can try and keep it honest like it’s Sunday
Yeah, I’ma hope that you can come around me one day
Around me one day
One day, one day, oh
Just need one day, oh, oh

(переклад)

Оазис
Так, так, вже знаю
Так, буває й таке
Подивіться
Опівдні, потягуючи вино, складаючи мікси влітку
У мене є список сучок, ми веселимося вночі
Похитування дупою, прийняття ванни, остання заява
Це має сенс, але ми вмираємо від бажання побачити, куди нас приведе це скло
Я не можу взяти на себе зобов’язання, ви знаєте, що це правда
Спосіб шлюбу – це повторюване посилення
Шлях карети для сумок і правди
І я не бачу, щоб я коли-небудь сердився на вас
За те, що витрачав час, щоб закохатися
Не роблю того, що мав робити
Я відчую свою віру
До біса всі ці ніґгери намагаються ковзати на моє місце
Таке відчуття, ніби я маю сотню фунтів у своєму підвалі
Я намагався надіти маску там, де було моє обличчя
Освіти нам, переверни час, час розвивається
Я стежу за містом, ці нігери відчувають мене, я скидаю бомби
А останнім часом у моєї мами з’явилося відчуття, що вона ось-ось виграє в лотерею
Ніякого бігання навколо того п’ятдесяти з чимось, щоб змусити їх пишатися мною
Я в основному чудо, я ризикував, я їв лайно, нігери сумнівалися в мені
П'ять років минуло, я не лайно, я безперечно кусок лайна
Але чомусь нігери зберігають посмішку, поки їдять це
І якимось чином я можу втримати натовп, їхні серця б’ються швидко
Ну, в основному, коли я з ними лагідний і лайно
Тому що негри невпевнені в собі, і вони ненавидять мене за це
Але знову ж таки ці негри ненавидять, тож чого я чекаю?
Гадаю, мені не варто вихвалятися репом, поки я не зроблю цього більше
Але суко, я заробляю більше, ніж ти, тож чого я чекаю?
Навіть не веду рахунок, тому що я один із них, напевно
Якщо я підійду мої брати підуть і багато іншого
Так, я сподівався одного дня
Ви можете спробувати бути чесним зі мною одного дня
Так, ви можете спробувати бути чесним, наче сьогодні неділя
Так, я сподіваюся, що одного дня ти зможеш прийти до мене
Так, я сподівався одного дня
Ви можете спробувати бути чесним зі мною одного дня
Так, ви можете спробувати бути чесним, наче сьогодні неділя
Так, я сподіваюся, що одного дня ти зможеш прийти до мене
Навколо мене один день
Одного дня, одного дня, о
Просто потрібен один день, о, о