Переклад тексту пісні Here I Am (Piano Tapes) - Tom Odell

Here I Am (Piano Tapes) - Tom Odell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am (Piano Tapes) , виконавця -Tom Odell
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Here I Am (Piano Tapes) (оригінал)Here I Am (Piano Tapes) (переклад)
I thought I was over you Я думав, що я над тобою
I’d put out the flame Я б загасив полум’я
Said tonight will be different Кажуть, сьогодні ввечері буде інакше
I wouldn’t need to play your game Мені не потрібно було б грати у вашу гру
I walk past your tower block Я проходжу повз вашу башту
Saw her flick in the blinds Побачив, як вона закрутила жалюзі
I said tonight will be different Я казав, що сьогоднішній вечір буде іншим
And that I won’t come back І що я не повернуся
Here I am Я тут
Running up the seventh floor Біг на сьомий поверх
Knocking the eleventh door Стукає в одинадцяті двері
I’m sick of trying Мені набридло пробувати
I’m sick of trying Мені набридло пробувати
Baby could you love me some more Дитинко, чи могла б ти любити мене більше
Baby could you love me some more Дитинко, чи могла б ти любити мене більше
Told myself I was a prisoner Сказав собі, що я в’язень
And I’d broken my chains І я розірвав свої ланцюги
That I could be anyone Що я можу бути ким завгодно
I’d run a thousand miles away Я б пробіг за тисячу миль
And I imagine the miracle І я уявляю диво
Or Somewhere is far Або Десь далеко
Someplace where these memories Десь, де ці спогади
They couldn’t cut my heart Вони не змогли розрізати моє серце
Here I am Я тут
Running up the seventh floor Біг на сьомий поверх
Knocking the eleventh door Стукає в одинадцяті двері
I’m sick of trying Мені набридло пробувати
I’m sick of trying Мені набридло пробувати
Baby could you love me some more Дитинко, чи могла б ти любити мене більше
Baby could you love me some more Дитинко, чи могла б ти любити мене більше
Baby could you love me some more Дитинко, чи могла б ти любити мене більше
Cause I’m going out my head here, darling Тому що я тут вилазую, любий
Going out my head here, darling Виходжу з голови, любий
Going out my head, Oooh Виходжу з голови, ооо
Here I am Я тут
Running up the seventh floor Біг на сьомий поверх
Knocking the eleventh door Стукає в одинадцяті двері
Saying what I’ve said before Говорячи те, що я говорив раніше
Baby could you love me some more Дитинко, чи могла б ти любити мене більше
Baby could you love me some moreДитинко, чи могла б ти любити мене більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Here I Am

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!