Переклад тексту пісні Only One - Tom & Collins, Rachel West

Only One (оригінал)

I come over to your house
And I open the door
I think there’s someone in my bed, I see the clothes on the floor
Now I’m walking up the stairs
Heard the noise down the hall
To find you laying there with her didn’t surprise me at all
How could I be surprised
When I knew who you were when I met you?
Only a fool would have thought you would change
I’ll never be the only one
I’ll never be
I’ll never be the only one
I’ll never be
Never be, never be
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be)
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be)
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be)
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be, never be)
After everything I’ve done
Guess I’m still kinda mad
Wish I had never let you in and gave you all that I had
I don’t wanna see your face
Now it’s over and done
Why did I think that I could ever be your only one?
How could I be surprised
When I knew who you were when I met you?
Only a fool would have thought you would change
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’ll never be the only one (Never be)
I’ll never be (Never be)
I’ll never be the only one (Never be)
I’ll never be
Never be, never be
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be)
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be)
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be)
Wooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Never be, never be)

(переклад)

Я приходжу до твого дому
І я відчиняю двері
Мені здається, хтось у моєму ліжку, я бачу одяг на підлозі
Тепер я йду сходами
Почула шум у коридорі
Мене зовсім не здивувало те, що ви лежали з нею
Як я можу бути здивований
Коли я знав, хто ти був, коли зустрів тебе?
Тільки дурень міг подумати, що ти змінишся
Я ніколи не буду одним
я ніколи не буду
Я ніколи не буду одним
я ніколи не буду
Ніколи не бути, ніколи не бути
У-у-у-у-у-у (Ніколи не буде)
У-у-у-у-у-у (Ніколи не буде)
У-у-у-у-у-у (Ніколи не буде)
У-у-у-у-у-у (Ніколи не бути, ніколи не бути)
Після всього, що я зробив
Здається, я все ще трохи злий
Якби я ніколи не впускав тебе і не віддав тобі все, що мав
Я не хочу бачити твоє обличчя
Тепер все закінчено
Чому я подумав, що можу бути твоєю єдиною?
Як я можу бути здивований
Коли я знав, хто ти був, коли зустрів тебе?
Тільки дурень міг подумати, що ти змінишся
Уу-у-у-у-у-у
Уу-у-у-у-у-у
Уу-у-у-у-у-у
Уу-у-у-у-у-у
Я ніколи не буду одним (Ніколи не буду)
Я ніколи не буду (Ніколи)
Я ніколи не буду одним (Ніколи не буду)
я ніколи не буду
Ніколи не бути, ніколи не бути
У-у-у-у-у-у (Ніколи не буде)
У-у-у-у-у-у (Ніколи не буде)
У-у-у-у-у-у (Ніколи не буде)
У-у-у-у-у-у (Ніколи не бути, ніколи не бути)