Переклад тексту пісні Sueños - Toledo, Rapsusklei, Crypy

Sueños - Toledo, Rapsusklei, Crypy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueños , виконавця -Toledo
У жанрі:Регги
Дата випуску:28.11.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sueños (оригінал)Sueños (переклад)
Despierta, la vida siempre está alerta, caminando en un vía muerta Прокинься, життя завжди напоготові, ходить по глухому куту
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, siempre liberando estrés fumándome un Талант, який у мене є, я не закладаю, завжди знімаючи стрес курінням
leño журнал
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, libero el estrés fumándome un leño Талант, який у мене є, я не закладаю, я знімаю стрес курінням поліна
Mira yo siempre tengo sueños Подивіться, у мене завжди є мрії
Mas, no hice bocetos hice diseños Але я не робив ескізів, я робив проекти
Soportando dolores que tengo desde pequeño Стійкі болі, які я маю з дитинства
Y dame señor tan pronto pero de pronto І дайте мені сер так скоро, але раптово
Se fueron esas nubes, llovieron mis desempeños Ці хмари пішли, пішов дощ на мої виступи
Mas, nunca tuve dueño espero Але, я сподіваюся, я ніколи не мав власника
Mi verso era sincero мій вірш був щирим
Desgarrando a mi corazón de acero Розриваючи моє сталеве серце
Si mis sueños eran lluvia, mi vida será tormenta Якщо мої мрії були дощем, моє життя буде штормом
Mis enemigos mis miedos, mi vida nunca está en venta Мої вороги, мої страхи, моє життя ніколи не продається
La vida da más jenta, me renta lo que invento Життя дає більше грошей, я здаю те, що винаходжу
Son las hojas de menta, en la jungla de cemento Це листя м'яти в бетонних джунглях
Sé vaciar la mente, para llenar el alma Я знаю, як спустошити розум, наповнити душу
Regresar inconsciente de vuelta para la cama Поверніться без свідомості назад у ліжко
Fui poeta, noches solitarias Я був поетом, самотні ночі
Volviendo del infierno, rezando con mis plegarias (garias) Повертаюся з пекла, молячись своїми молитвами (гарії)
Pude traer por fortuna las canciones que escribí cuando caminé hacia la Luna На щастя, я зміг повернути пісні, які написав, коли йшов на Місяць
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, siempre liberando estrés fumándome un Талант, який у мене є, я не закладаю, завжди знімаючи стрес курінням
leño журнал
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, libero el estrés fumándome un leño Талант, який у мене є, я не закладаю, я знімаю стрес курінням поліна
Mis sueños, lo convierto en realidad Мої мрії я втілюю в життя
Dios está a mi lado liberándome de la maldad Бог поруч зі мною, звільняючи мене від зла
No quiero cantidad, sino hablo de calidad Я не хочу кількості, а говорю про якість
La vanidad y el ego no es mi personalidad Марнославство та его не є моєю особистістю
Humildad y mi sanidad Смирення і моє зцілення
Soy lo que soy Toledo es mi identidad Я такий, який я є Толедо - це моя ідентичність
El cielo es el límite, eso es mi felicidad Небо межа, це моє щастя
Siempre busco la luz, fuera la oscuridad Я завжди шукаю світло, геть темряву
La vibra, lo siento, mi palabra la defiendo Вібер, вибачте, захищаю своє слово
Falsos dicen Toledo qué estás haciendo Фейк, скажи Толедо, що ти робиш
Yo digo qué tonto, no ven lo que estoy viendo Я кажу, який дурень, вони не бачать того, що я бачу
La ley de atracción, es lo que estoy pidiendo Закон тяжіння - це те, про що я прошу
Muevo toda mala vibra con lo que estoy encendiendo (ayyy ayyy) Я рухаю всі погані настрої тим, що я вмикаю (аййй аййй)
En el pecho lo siento, te lo recomiendo, doy lo que estoy recibiendo У скриню вибачте, рекомендую, віддаю те, що дістаю
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, siempre liberando estrés fumándome un Талант, який у мене є, я не закладаю, завжди знімаючи стрес курінням
leño журнал
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, libero el estrés fumándome un leño Талант, який у мене є, я не закладаю, я знімаю стрес курінням поліна
Desde niño viendo la luz З дитинства я бачив світло
Pero en el futuro Але в майбутньому
Teniendo presente que el presente es duro Пам’ятайте, що сьогодення важке
Viene de un pasado oscuro Воно походить із темного минулого
Saco las agujas y rompo el conjuro (ah) Я витягую голки і зриваю чари (ах)
Realidad, no voodoo, deja vu puro Реальність, а не вуду, чисте дежавю
Convertí mis pesadillas, en un sueño placentero Я перетворив свої кошмари на приємний сон
Planto vivencias en instrumentales y espero Я закладаю досвід в інструменталі і сподіваюся
Que la semilla crezca y parto el fruto pues entero Щоб насіння проростало, і я народжував цілий плід
Si es solo para uno, no es tan placentero Якщо тільки для одного, це не так приємно
Las estrellas se ocultan si el Sol sale Зірки ховаються, якщо сходить сонце
Día o noche me vale Вдень чи вночі я в порядку
Exactamente lo mismo el tiempo es oro y dale Рівно той же час є золотом і дай його
Segundos, minutos, horas, días si es necesario Секунди, хвилини, години, дні, якщо необхідно
Meses, años, siglos sangrando en un escenario Місяці, роки, століття кровоточать на сцені
Todo es pasajero pero soy el que conduce Усе пасажирське, але керую я
Aunque a lo malo le hago la cruz diablos seducen Хоч хрест роблю, щоб лихих дияволів звабити
Se visten de gala y mis deseos se traducen Вони одягаються, і мої бажання перекладаються
En un precio alto al que en cartelera lucen За високу ціну, за якою вони дивляться на білборді
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, siempre liberando estrés fumándome un Талант, який у мене є, я не закладаю, завжди знімаючи стрес курінням
leño журнал
Hey, tengo sueños, siempre sueño pero de mis sueños soy el dueño Гей, у мене є мрії, я завжди мрію, але я власник своїх мрій
El talento que yo tengo, no lo empeño, libero el estrés fumándome un leñoТалант, який у мене є, я не закладаю, я знімаю стрес курінням поліна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
Capullo
ft. D.Carter
2016
2015