Переклад тексту пісні Kickback - Tokyo Blade

Kickback (оригінал)

My head is spinning, my ears keep ringing
What is it all about (ain't that a bitch)
It ain’t no party, I’m so screwed up
I don’t know who to blame (ain't that a bitch)
It’s Monday morning, I’m pissed with work
I got the downtime flashbacks (ain't that a bitch)
Well it’s a dirty life but someone’s got to live it
Well it’s a dirty life but someone’s got to live it
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til the fat lady sings
Kickback (kickback) with a little bit of rock 'n' roll
(kickback) 'cos a little of what you like
(kickback) never did any harm
Kickback (kickback) oh loosen up a bad head
(kickback) I’m gonna do it anyway
(kickback) don’t want ya knocking on my backdoor
Party with the devil got my ass on the line
Everybody wants a piece of me (ain't that a bitch)
If you sleep with dogs when you wake up in the morning
Got to live with the fleas (ain't that a bitch)
I got real close to this real hot looker
Then she named her price (ain't that a bitch)
It ain’t over 'til it’s over
It ain’t over 'til the fat lady sings
Don’t piss down my back tell me it’s raining

Kickback (переклад)

У мене голова крутиться, у вухах постійно дзвенить
Про що це (чи це не стерва)
Це не вечірка, я так облаштований
Я не знаю, кого звинувачувати (чи це не стерва)
Сьогодні ранок понеділка, я розлючена роботою
Я отримав спогади про простої (чи це не сука)
Ну, це брудне життя, але хтось має прожити його
Ну, це брудне життя, але хтось має прожити його
Це не закінчено, поки не закінчиться
Ще не закінчилося, поки товста дама не заспіває
Віддача (відкат) із трохи рок-н-ролу
(відкат) 'бо трохи з того, що вам подобається
(відкат) ніколи не шкодив
Віддача (відкат) о розкрутити погану голову
(відкат) Я все одно зроблю це
(відкат) не хочу, щоб ти стукав у мій західний двір
Вечірка з дияволом підштовхнула мою дупу
Всі хочуть частину мене (чи це не стерва)
Якщо ви спите з собаками, коли прокидаєтеся вранці
Треба жити з блохами (чи це не стерва)
Я дуже зблизився з цією справжньою привабливою дівчиною
Потім вона назвала свою ціну (чи це не стерва)
Це не закінчено, поки не закінчиться
Ще не закінчилося, поки товста дама не заспіває
Не роздратуйте мені спину, кажіть, що йде дощ