| Ko`zim ko`zingga tushsa yana-yana, obboo-ho-hoo,
| Якщо я знову і знову ловлю твій погляд, оббу-хо-ху,
|
| O`ziga rom etadi yana-yana, obboo-ho-hoo.
| Він обрамляє себе знову і знову, оббу-хо-ху.
|
| Ko`zim ko`zingga tushsa yana-yana, obboo-ho-hoo,
| Якщо я знову і знову ловлю твій погляд, оббу-хо-ху,
|
| O`ziga rom etadi yana-yana, obboo-ho-hoo.
| Він обрамляє себе знову і знову, оббу-хо-ху.
|
| Qaddi-qomati (voy-dod),
| Зріст (вау),
|
| Go`zal qomati (oho),
| Красива фігура (ой),
|
| Qaddi-qomati,
| висота,
|
| Mayda-mayda qadamlari tak-tak.
| Маленькі кроки один за одним.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Tak-tak, taki-taki, tak-tak.
| Так-так, таки-таки, так-так.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Ofatijonim mani, oladi jonim mani.
| Болить серце, болить душа.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Tak-tak, taki-taki, tak-tak.
| Так-так, таки-таки, так-так.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Ofatijonim mani, oladi jonim mani.
| Болить серце, болить душа.
|
| O`tasanda jim siringda, ado qildingku ishqingda,
| У тиші твоєї смерті, у твоїй любові,
|
| Ne siring bor, ayt dilingda, yor?
| У чому секрет, скажи мені, дилер?
|
| Qamrading jon-u tanni, ko`rmadim sendek go`zalni,
| Я ніколи не бачив такої гарної жінки, як ти.
|
| Maftun ayladi mani qadamlari, mani nigohlari, mani.
| Я був зачарований її кроками, її очима, її манією.
|
| Qaddi-qomati (voy-dod),
| Зріст (вау),
|
| Go`zal qomati (oho),
| Красива фігура (ой),
|
| Qaddi-qomati,
| висота,
|
| Mayda-mayda qadamlari tak-tak.
| Маленькі кроки один за одним.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Tak-tak, taki-taki, tak-tak.
| Так-так, таки-таки, так-так.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Ofatijonim mani, oladi jonim mani.
| Болить серце, болить душа.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Tak-tak, taki-taki, tak-tak.
| Так-так, таки-таки, так-так.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Ofatijonim mani, oladi jonim mani.
| Болить серце, болить душа.
|
| Qaddi-qomati,
| висота,
|
| Go`zal qomati,
| Красива фігура,
|
| Qaddi-qomati,
| висота,
|
| Mayda-mayda qadamlari tak-tak.
| Маленькі кроки один за одним.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Tak-tak, taki-taki, tak-tak.
| Так-так, таки-таки, так-так.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Ofatijonim mani, oladi jonim mani.
| Болить серце, болить душа.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Tak-tak, taki-taki, tak-tak.
| Так-так, таки-таки, так-так.
|
| Chak-chak, chakana yorim mani,
| Чак-чак, роздрібна напівмані,
|
| Ofatijonim mani, oladi jonim mani. | Болить серце, болить душа. |