Переклад тексту пісні WHAT YOU GOT - tofubeats

WHAT YOU GOT (оригінал)

Saturday night 土曜日Funkyな
友達連れてparty time
どうしてる? 電話越し君は元気ないね
でもそんなの気にしないで
でもそんなの気にしない
何が食べたいとか
そのくらいも決められないなら
欲してるもの 手に入れられてるかって
もうそんなの気にしないで
もうそんなの気にしない
些細な愛で 感じたいの
感情はちょっと不安定
振りまいてよ your love
もっとDJ 踊れるやつちょうだい all night
フロア最前でもっとshow me what you got
夜から朝までparty
窓開けたらめちゃsunny
何を得たのかわからない
取り出して並べてみたい
新しい音たくさん浴びたいまだまだ 不完全
君と踊りたいしうまくいきたい
他のこととか別にいいよ
些細な愛で 感じたいの
感情はちょっと不安定
振りまいてよ your love
もっとDJ 踊れるやつちょうだい all night
フロア最前でもっとshow me what you got

WHAT YOU GOT (переклад)

Суботній вечір Субота Фанкі
Беріть з друзями вечірку
Що ти робиш? У тебе не все по телефону
Але не турбуйтеся про це
Але мене це не хвилює
Що ти хочеш їсти
Якщо ви не можете вирішити так багато
Цікаво, чи зможу я отримати те, що хочу
Не хвилюйся більше про це
Мене це вже не хвилює
Я хочу відчути це з невеликою любов’ю
Емоції трохи нестійкі
Струсіть це, ваша любов
Дайте мені більше діджеїв, щоб танцювати всю ніч
Більше покажи мені, що ти маєш на передній частині підлоги
Вечірка з ночі до ранку
Коли відкриваєш вікно, дуже сонячно
Я не знаю, що я отримав
Я хочу вийняти і вирівняти
Я хочу взяти багато нових звуків, але вони ще неповні
Я хочу з тобою танцювати і працювати
Це нормально робити щось інше
Я хочу відчути це з невеликою любов’ю
Емоції трохи нестійкі
Струсіть це, ваша любов
Дайте мені більше діджеїв, щоб танцювати всю ніч
Більше покажи мені, що ти маєш на передній частині підлоги