Переклад тексту пісні Midnight - Toby Sebastian, Florence Pugh

Midnight (оригінал)

Baby come on over
And dance past midnight
Oh come on over
And dance past midnight
I’ve been waiting like a fool
Waiting here for you
And it’s time
Oh now baby come on over
And dance past midnight
Oh come on over
And dance past midnight
I’ve been waiting like a fool
Waiting here for you
Waiting all night, all night
Boop boop, boop boop
Oh I saw you standing
On the other side of the room
I got so hooked
On your honey perfume
I’m out of my depth
I’m out of my mind but I try
Yes I try, I keep trying
And the way that you move
When Bowie comes on
I get so crazy
Oh it almost feels wrong
But I keep trying
Yes I keep trying
Oh I try
Yes I try
How I try
So now baby, come on over
And dance past midnight
Oh come on over
And dance past midnight
I’ve been waiting like a fool
Waiting here for you and it’s time
Oh now baby come on over
And dance past midnight
Oh come on over
And dance past midnight
I’ve been waiting like a fool
Waiting here for you
Waiting all night, all night
Ooh ooh ooh ooh

Midnight (переклад)

Крихітко, підійди
І танцювати за північ
Ой, підійди
І танцювати за північ
Я чекав як дурень
Чекаю тут на вас
І настав час
А тепер, дитинко, підійди
І танцювати за північ
Ой, підійди
І танцювати за північ
Я чекав як дурень
Чекаю тут на вас
Чекати всю ніч, всю ніч
Буп-буп, буп-буп
О, я бачив, як ти стоїш
З іншого боку кімнати
Я так захопився
На ваші медові парфуми
Я вийшов із себе
Я з’їхав з глузду, але я намагаюся
Так, я намагаюся, я продовжую намагатися
І те, як ти рухаєшся
Коли виходить Боуї
Я божеволію
О, це майже неправильно
Але я продовжую намагатися
Так, я продовжую намагатися
О, я намагаюся
Так, я намагаюся
Як я намагаюся
А тепер, дитинко, підходь
І танцювати за північ
Ой, підійди
І танцювати за північ
Я чекав як дурень
Чекаємо тут на вас і час
А тепер, дитинко, підійди
І танцювати за північ
Ой, підійди
І танцювати за північ
Я чекав як дурень
Чекаю тут на вас
Чекати всю ніч, всю ніч
Ох ох ох ох