| Mabuti Pa Sila (оригінал) | Mabuti Pa Sila (переклад) |
|---|---|
| Mabuti pa ang mga surot, laging mayrong masisiksikan | Жучки ще хороші, завжди юрби |
| Mabuti pa ang bubble gum, laging mayrong didikitan | Жвачка ще хороша, завжди є дотик |
| Mabuti pa ang salamin, laging mayrong tumitingin | Дзеркало ще добре, завжди хтось дивиться |
| Di tulad kong laging walang pumapansin | Я не завжди не звертаю уваги |
| Mabuti pa ang mga lapis, sinusulatan ang papel | Олівці ще хороші, пишу на папері |
| At mas mapalad ang kamatis, maya’t maya napipisil | І чим більше пощастило помідору, час від часу його віджимають |
| Napakaswerte ng bayong, hawak ng aleng maganda | Дуже пощастило сумку, тримає Ален красивий |
| Di tulad kong lagi na lang nag-iisa | Я не завжди один |
| Ano ba’ng wala ako na mayron sila | Чого у мене немає, так це у них |
| Di man lang makaisa habang iba’y dala-dalwa | Я навіть не можу ладнати, поки інші в парах |
| Pigilan n’yo akong magpatiwakal | Зупини мене від самогубства |
| Mabuti pa ang galunggong nasasabihan ng 'mahal' | Все одно добре, коли тобі говорять "дорогий" |
| Kahit ang suka ay may toyo at ang asin may paminta | Навіть в оцті є соєвий соус, а в солі є перець |
| Mabuti pa ang lumang dyaryo at yakap-yakap ang isda | Стара газета була ще добра, а риба обіймалася |
| Mabuti pa sila, mabuti pa sila | Вони все ще хороші, вони все ще хороші |
| Di tulad kong lagi na lang nag-iisa | Я не завжди один |
| Mabuti pa ang simpleng tissue at laging nahahalikan | Проста тканина все ще хороша і завжди цілується |
| Mabuti pa ang mga bisyo, umaasang babalikan | Пороки ще хороші, сподіваюся повернутися |
| Mabuti pa sila, mabuti pa sila | Вони все ще хороші, вони все ще хороші |
| Di tulad kong lagi na lang nag-iisa | Я не завжди один |
| Ano ba’ng wala ako na mayron sila | Чого у мене немає, так це у них |
| Di man lang makaisa habang iba’y dala-dalwa | Я навіть не можу ладнати, поки інші в парах |
| Pigilan n’yo akong magpatiwakal | Зупини мене від самогубства |
| Mabuti pa ang galunggong nasasabihan ng 'mahal' | Все одно добре, коли тобі говорять "дорогий" |
| Mabuti pa ang mga isnatser, palaging may naghahabol | Викрадачі ще хороші, завжди хтось женеться |
| Ang aking luma na computer, mayron pa ring compatible | Мій старий комп'ютер, все ще сумісний |
| Mabuti pa sila, mabuti pa sila | Вони все ще хороші, вони все ще хороші |
| Di tulad kong lagi na lang nag-iisa | Я не завжди один |
| Di tulad kong lagi lagi na lang nag-iisa, nag-iisa | Я не завжди один, один |
Переклад тексту пісні Mabuti Pa Sila -
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2014
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати: