| Hindi Mo Na Ba Minamahal (оригінал) | Hindi Mo Na Ba Minamahal (переклад) |
|---|---|
| Napapansin kong tila may pagbabago ka | Я помічаю, що у вас, здається, зміни |
| Hindi ka na kasing lambing noong una | Ти вже не такий ніжний, як раніше |
| Ngayo’y lagi ka nang nagtatampo | Тепер ви завжди робите свій внесок |
| Nahihirapan na ako | Мені важко |
| Ano ba ang nangyayari sayo | Що з тобою відбувається |
| Bihira kung tayo ay namamasyal ngayon | Сьогодні ми рідко гуляємо |
| At kung nag-uusap | А якщо говорити |
| Ay di na kasing saya noon | Це вже не так весело, як раніше |
| Sabihin mo nga sa akin | Скажи мені тоді |
| Ikaw pa ba ay may pagtingin | У вас ще є погляд |
| Nasasaktan na ang damdamin ko | Мої почуття вже ранять |
| Hindi mo na ba minamahal | Тебе більше не люблять |
| Hindi mo na ba hinahanap ang tamis nang ating pagmamahalan | Ти більше не шукаєш солодощі нашого кохання |
| Hindi mo na ba minamahal | Тебе більше не люблять |
| Hinihiling ko lang ay magbago ka | Я просто прошу змінитися |
| Umaasa pa rin ako’y minamahal mo pa | Я все ще сподіваюся, що ти мене любиш |
| Pag-ibig ko’y tapat sayuo | Моя любов вірна тобі |
| Hinding hindi maglalaho | Воно ніколи не зникне |
| Kahit ngayo’y nasasaktan ako | Навіть зараз мені боляче |
| Hindi mo na ba minamahal | Тебе більше не люблять |
| Hindi mo na ba hinahanap ang tamis nang ating pagmamahalan | Ти більше не шукаєш солодощі нашого кохання |
| Ayaw mo na ba ang yakap ko | Ти більше не хочеш мене обіймати |
| Nagbago na ba damdamin mo | Ваші почуття змінилися? |
| Sabihin mo sa aking tapat | Скажи мені чесно |
| Hindi mo na ba minamahal | Тебе більше не люблять |
| Hindi mo na ba minamahal | Тебе більше не люблять |
| Hindi mo na ba hinahanap ang tamis nang ating pagmamahalan | Ти більше не шукаєш солодощі нашого кохання |
| Ayaw mo na ba ang yakap ko | Ти більше не хочеш мене обіймати |
| Nagbago na ba damdamin mo | Ваші почуття змінилися? |
| Sabihin mo sa aking tapat | Скажи мені чесно |
| Sabihin mo sa aking tapat | Скажи мені чесно |
| Hindi mo na ba minamahal | Тебе більше не люблять |
Переклад тексту пісні Hindi Mo Na Ba Minamahal -
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2014
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати: