| Moi Lolita (оригінал) | Moi Lolita (переклад) |
|---|---|
| Moi, je m’appelle Lolita | Мене звуть Лоліта |
| Lo' ou bien Lola, du pareil au même | Ло' або Лола, все одно |
| Moi, je m’appelle Lolita | Мене звуть Лоліта |
| Quand je rêve aux loups, c’est Lola qui saigne | Коли мені сняться вовки, це Лола тече кров'ю |
| Quand fourche ma langue, j'ai là un fou rire, aussi fou qu’un phénomène | Коли я розводжу язик, я божевільно сміюся, божевільний, як явище |
| Je m’appelle Lolita | Мене звуть Лоліта |
| L'eau de vie, l'eau aux amours diluviennes | Вода життя, вода потопних кохань |
| C’est pas ma faute | Це не моя вина |
| C’est pas ma faute | Це не моя вина |
| C’est pas ma faute | Це не моя вина |
| Et quand je donne ma langue au chat | І коли я дам язик коту |
| Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi | Я бачу, що всі інші готові кинутися на мене |
| C’est pas ma faute à moi | Це не моя вина |
| Si j’entends tout autour de moi | Якщо я чую все навколо |
| L.O.L.I.T.A, moi, Lolita | L.O.L.I.T.A, я, Лоліта |
| Moi, je m’appelle Lolita | Мене звуть Лоліта |
| Collégienne aux bas bleus de méthylène | Студентка в панчохах метиленового синього |
| Moi, je m’appelle Lolita | Мене звуть Лоліта |
| Coléreuse et pas, mi-coton, mi-laine | Злий і ні, напівватка, напівшерсть |
| Motus et bouche qui n’dis pas | Мотус і рот, що не говорить |
| C’est pas ma faute | Це не моя вина |
| Et quand je donne ma langue au chat | І коли я дам язик коту |
| Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi | Я бачу, що всі інші готові кинутися на мене |
| C’est pas ma faute à moi | Це не моя вина |
| Si j’entends tout autour de moi | Якщо я чую все навколо |
| L.O.L.I.T.A, moi, Lolita | L.O.L.I.T.A, я, Лоліта |
| C’est pas ma faute | Це не моя вина |
| Et quand je donne ma langue au chat | І коли я дам язик коту |
| Je vois les autres tout prêts à se jeter sur moi | Я бачу, що всі інші готові кинутися на мене |
| C’est pas ma faute à moi | Це не моя вина |
| Si j’entends tout autour de moi | Якщо я чую все навколо |
| L.O.L.I.T.A, moi, Lolita | L.O.L.I.T.A, я, Лоліта |
Переклад тексту пісні Moi Lolita - TITOV, Anna Jaky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moi Lolita , виконавця -TITOV
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:20.12.2021
Мова пісні:Французька