Переклад тексту пісні Let Me In - tiny deaths

Let Me In (оригінал)

Let me in, let me in
Let me in, let me in
There’s nothing I can do if you won’t
There’s nothing I can do if you won’t
There’s nothing I can do if you won’t
If you only knew what you were missing
If you only knew what you were letting go
Wait until you see how much you miss me
And how it feels to be all alone
Then you’ll understand what I was saying
Then you’ll understand what I said all along
You’ll know how it felt when I loved you
And how it feels to know that love is gone
That love is gone, that love is gone
That love is gone
Let me in, let me in
Let me in, let me in
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
(And this city’s nothing but)
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
(Memories of us)
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
(And this city’s nothing but)
There’s nothing I can do if you won’t (Let me in, let me in)
(Memories of us)
There’s nothing I can do if you won’t let me in
(And this city’s nothing but)
There’s nothing I can do if you won’t let me in
(Memories of us)
There’s nothing I can do if you won’t let me in
(And this city’s nothing but)
There’s nothing I can do if you won’t let me in
(Memories of us)
There’s nothing I can do if you won’t let me in
Let me in, let me in
Let me in, let me in

Let Me In (переклад)

Впусти мене, впусти мене
Впусти мене, впусти мене
Я нічого не можу зробити, якщо ви цього не зробите
Я нічого не можу зробити, якщо ви цього не зробите
Я нічого не можу зробити, якщо ви цього не зробите
Якби ви тільки знали, чого упускаєте
Якби ви тільки знали, що відпускаєте
Зачекай, поки ти побачиш, як ти сумуєш за мною
І як це почути бути самотнім
Тоді ви зрозумієте, що я говорю
Тоді ви зрозумієте, що я враз говорив
Ти знаєш, що було, коли я тебе кохав
І як чути знати, що кохання зникло
Ця любов зникла, ця любов зникла
Ця любов зникла
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене, впусти мене
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
(І це місто не що інше, як)
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
(Спогади про нас)
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
(І це місто не що інше, як)
Я нічого не можу зробити, якщо ти цього не зробиш (Впусти мене, впусти мене)
(Спогади про нас)
Я нічого не можу зробити, якщо ви мене не впустите
(І це місто не що інше, як)
Я нічого не можу зробити, якщо ви мене не впустите
(Спогади про нас)
Я нічого не можу зробити, якщо ви мене не впустите
(І це місто не що інше, як)
Я нічого не можу зробити, якщо ви мене не впустите
(Спогади про нас)
Я нічого не можу зробити, якщо ви мене не впустите
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене, впусти мене