| Айя (оригінал) | Айя (переклад) |
|---|---|
| Айя увлечён тобой я | Айя захоплений тобою я |
| Твои дивные глаза | Твої дивовижні очі |
| Сводят вновь с ума | Зводять знову з розуму |
| Айя обречён судьбой я | Айя приречений долею я |
| Лишь тебя одну любить | Лише тебе одну кохати |
| Бережно хранить | Дбайливо зберігати |
| Ты мне пришла словно сон | Ти мені прийшла немов сон |
| Я и подумать не мог | Я й подумати не міг |
| Что затянет все так далеко | Що затягне все так далеко |
| Жить начал тобой | Жити почав тобою |
| Жить стало легко | Жити стало легко |
| Я и подумать не мог | Я й подумати не міг |
| Что будем так высоко | Що будемо так високо |
| Так беззаботно любить | Так безтурботно кохати |
| Друг друга держать | Один одного тримати |
| Не сумев отпустить | Не зумівши відпустити |
| Айя увлечён тобой я | Айя захоплений тобою я |
| Твои дивные глаза | Твої дивовижні очі |
| Сводят вновь с ума | Зводять знову з розуму |
| Айя обречён судьбой я | Айя приречений долею я |
| Лишь тебя одну любить | Лише тебе одну кохати |
| Бережно хранить | Дбайливо зберігати |
| И я снова кричу о любви | І я знову кричу про кохання |
| Ты смотришь в глаза | Ти дивишся у вічі |
| Клянёшься любить | Клянешся кохати |
| Пусть все будет так | Нехай усе буде так |
| Обещай любить | Обіцяй кохати |
| Сердцем что внутри | Серцем що всередині |
| Айя обещаю рядом быть | Айя обіцяю поряд бути |
| Мы все беды обойдём | Ми всі біди обійдемо |
| Не спеша, не спеша обойдём | Не поспішаючи, не поспішаючи обійдемо |
| И пусть встретим мы много врагов | І нехай ми зустрінемо багато ворогів |
| Всех пройдём победим это зло | Усіх пройдемо переможемо це зло |
| Солнце будет нам ярко светить | Сонце буде нам яскраво світити |
| Осветив Весь наш путь | Освітивши Весь наш шлях |
| Что мы будем идти | Що ми йтимемо |
| Айя увлечён тобой я | Айя захоплений тобою я |
| Твои дивные глаза | Твої дивовижні очі |
| Сводят вновь с ума | Зводять знову з розуму |
| Айя обречён судьбой я | Айя приречений долею я |
| Лишь тебя одну любить | Лише тебе одну кохати |
| Бережно хранить | Дбайливо зберігати |
