Переклад тексту пісні Down and Dirty About My Scratch (Celph Titled) - Time Machine

Down and Dirty About My Scratch (Celph Titled) (оригінал)

Yo, how you doing?
(Celph Titled: Yo, ain’t nothing man, just down and dirt about my scratch)
Oh word?
(Yo know what I mean)
So you going to kick something for the listeners or what?
(Oh, no doubt, yo)
Ok
(Verse 1: Celph Titled)
Now listen up, I ain’t one for all of that tough guy chat
I come from East Waters Avenue, where niggas cock they gats at
Learned how to stack funds without pushing crack crumbs
Credit card fraud from pay phones getting cash sums
Back in '91, old school Tampa shit
Robbing lowriders for they tape decks, amps and kits
And we was never shook of cops
If we saw you getting shaped up
We’d turn the barbershop into a butcher shop
Nowadays we more chill but get more ill
Keep a burner for protection like I got a force field
No more Juice Crew, just faggots wearing Fubu
But that’s cool, cause F.U.
I wouldn’t want to B. U
Niggas creep through with firearms that’ll bang your back
A rotten ski mask that look more like a ninja mask
I rap like a trained assassin marine, piece the time machine
Write in night vision now my rhymes are green
I represent Demigodz and Army of the Pharoses
Collecting old guns, spending bread on ran toast
But if I’m getting on a track and you ain’t as nice as me
I up the fee, spit a verse and charge you for the price of three
Yeah and that’s a rap
A rap for all you string bean mother fuckers
Oh my bad, my bad, can we curse
(Yeah, don’t sweat it Celph)
Oh, alright, my bad
That’s a rap for you string bean mothers day advocates
You know what I mean, show some love to your mom
I know I did

(переклад)

Йо, як справи?
(Селф із заголовком: «Ой, не нічого, чоловік, просто вниз і бруд навколо моєї подряпини)
О слово?
(Ви знаєте, що я маю на увазі)
Отже, ви збираєтеся щось стукати для слухачів чи що?
(О, без сумніву, йо)
Добре
(Вірш 1: Celph Titled)
А тепер послухайте, я не один із тих, хто спілкується з цим крутим хлопцем
Я походжу з Іст-Вотерс-авеню, куди вони кидаються нігерами
Дізналися, як складати кошти, не штовхаючи крихти
Шахрайство з кредитними картками з таксофонів, одержання готівкових сум
Ще в 91-му, лайно старої школи Тампи
Пограбування лоурайдерів за те, що вони записують деки, підсилювачі та комплекти
І нас ніколи не лякали поліцейські
Якщо ми бачили, як ви набираєтесь форми
Ми перетворили б перукарню на м’ясну
Зараз ми більше застуджуємось, але хворіємо частіше
Тримайте пальник для захисту, як у мене силове поле
Немає більше Juice Crew, лише педики в Fubu
Але це круто, бо F.U.
Я не хотів би B. U
Нігери проповзають з вогнепальною зброєю, яка б’є по спині
Гнила лижна маска, яка більше схожа на маску ніндзя
Я репую, як тренований морський піхотинець-вбивця, розбиваю машину часу
Пишіть у нічному бачення, тепер мої рими зелені
Я представляю Demigodz та Army of the Pharoses
Збирати старі рушниці, витрачати хліб на тости
Але якщо я йду на тільку, а ти не такий приємний , як я
Я підвищую плату, виплюю вірш і стягую з вас ціну трьох
Так, і це реп
Реп для всіх вас, лохів
О, мій поганий, мій поганий, чи можемо ми проклинати
(Так, не хвилюйся Селф)
О, добре, мій поганий
Це реп для вас, прихильники Дня матері
Ви розумієте, що я маю на увазі, покажіть свою любов до своєї мами
Я знаю, що зробив