| Lorelei (оригінал) | Lorelei (переклад) |
|---|---|
| Security guard is wandering | Охоронець блукає |
| Tell me when I’m all for you (?) | Скажи мені, коли я за тебе (?) |
| Lorelei, Lorelei | Лорелея, Лорелея |
| The cameras and time-delay safe | Камери та сейф із затримкою |
| A lovely maid to take care of | Чудова покоївка, про яку потрібно піклуватися |
| Lorelei, Lorelei | Лорелея, Лорелея |
| I didn’t think I’d be | Я не думав, що буду |
| So thrown up | Так викинуло |
| Out of your sea | З вашого моря |
| You bit your initials here | Ви тут прикусили свої ініціали |
| On my neck | На моїй шиї |
| But I don’t mind | Але я не заперечую |
| (in the water) | (у воді) |
| Into your rock I hear (?)… | У твій камінь я чую (?)… |
| How did you come into my ear | Як ти потрапив мені на вухо |
| Lorelei, Lorelei, Lorelei | Лорелея, Лорелея, Лорелея |
| I’m replacing your voice | Я заміню твій голос |
| I feel soft but watch my eye | Я почуваюся м’яким, але спостерігаю за моїми очима |
| Lorelei, Lorelei, Lorelei, Lorelei | Лорелея, Лорелея, Лорелея, Лорелея |
