Переклад тексту пісні Du soleil - TIM feat. Tony Bastarz, Tim, Tony Bastarz

Du soleil (оригінал)

J’veux du soleil dans mon rap, aussi dans mes cordes vocales
Une teille dans mon crâne, j’tourne en rond dans mon bocal
Le cadre est sympa mais j’crois bien qu’il s’emboucane
Le padré m’sent pas depuis que j’taff plus je plane
On m’tanne à chaque fois de reprendre une vie plus saine
Une taffe à la fois, j’voudrais pas mourrir sur scène
Place à la voix à base de musique plus zen
J’penses à la joie et que certains cliquent sur «j'aime»
J’aime faire bouger des têtes en soirée ou en caisse
Plus que d’rouler des pètes d’enfoiré qui empestent
J’aime pas les flics c’est bête, sauf cuisinés «Sot Ly En Laisse»
Une petite sauce au poulet, respect à tout ceux qui connaissent
Ouais j’essaie d’mettre un peu d’humour, tout dépend d’mon humeur
Et quand j’essaie d’parler d’amour j’ai l’impression qu’mon cœur en meurt
J’partirai pas tant que j’aurai pas fais l’tour et d’la connaitre par cœur,
c’est pour mes neveux, mes cousins, mon père, ma mère, mon frère, ma soeur
J’veux du soleil, pour laisser à l’ombre la haine
J’ai plus besoin d’elle, elle qui m’empêche d’trouver l’sommeil
J’attend ma paye, autant qu’cette musique porte conseil
Et pour la peine, j’confirme que tout l’monde est pareil
J’veux du soleil, pour laisser à l’ombre la haine
J’ai plus besoin d’elle, elle qui m’empêche d’trouver l’sommeil
J’attend ma paye, autant qu’cette musique porte conseil
Et pour la peine, j’confirme que tout l’monde est pareil…

Du soleil (переклад)

Я хочу сонця в моєму репі, також у своїх голосових зв’язках
Пляшка в моєму черепі, я ходжу по колу в своїй банці
Рамка гарна, але я думаю, що вона димить
Отець не відчуває мене, тому що я працюю, чим більше кайфую
Я втомлююся щоразу повертатися до більш здорового життя
Один хіт за раз, я не хочу померти на сцені
Звільніть місце для голосу на основі більш дзен-музики
Я думаю про радість, а деякі натискають "лайк"
Я люблю хитати головами на вечірках або під час каси
Більше, ніж катати пукає, що смердить
Я не люблю копів, це дурня, крім приготованого "Sot Ly En Leash"
Трохи курячого соусу, шана всім, хто знає
Так, я намагаюся додати трохи гумору, все залежить від мого настрою
І коли я намагаюся говорити про кохання, я відчуваю, що моє серце вмирає
Я не піду, поки не обійду і не знаю це напам'ять,
це для моїх племінників, моїх двоюрідних братів, мого батька, моєї матері, мого брата, моєї сестри
Я хочу сонця, щоб ненависть залишила в тіні
Вона мені більше не потрібна, вона, яка не дає мені заснути
Я чекаю своєї платні, скільки ця музика приносить раду
І до болю підтверджую, що всі однакові
Я хочу сонця, щоб ненависть залишила в тіні
Вона мені більше не потрібна, вона, яка не дає мені заснути
Я чекаю своєї платні, скільки ця музика приносить раду
І до болю підтверджую, що всі однакові...