Переклад тексту пісні Easter Island - Tigercats

Easter Island (оригінал)

High five!
Sick it up!
It’s better out than in
And I know where to begin
Slap-dash.
Shoookatur
I got your secateurs
I got you by the golden curves
I want to tell you something
You know that theres no other
I got you where I want you
I took you for a lover
And now it won’t stop snowing
I need you more than ever
Not knowing where we’re going
That’s part of the adventure
Its in your face
You got it in your hair
You know, and you know you don’t care
And theres nothing
Theres nothing at all
You got it, it’s your way to fall
I want to tell you something
You know that theres no other
I got you where I want you
I took you for a lover
And now it won’t stop snowing
I need you more than ever
Not knowing where we’re going
That’s part of the adventure

Easter Island (переклад)

Дай п'ять!
Набридло!
Краще на вулиці, ніж усередині
І я знаю, з чого почати
Ляпас-тире.
Шооокатур
Я отримав ваш секатор
Я зрозумів тебе за золоті вигини
Я хочу сказати вам дещо
Ви знаєте, що іншого немає
Я привів вас туди, куди хотів
Я взяв тебе за коханку
І зараз не перестає йти сніг
Ти потрібен мені як ніколи
Не знаючи, куди ми йдемо
Це частина пригоди
Це у вашому обличчі
Ви отримали це у своєму волоссі
Ви знаєте, і ви знаєте, що вам байдуже
І нема нічого
Взагалі нічого немає
Ви зрозуміли, це ваш шлях до падіння
Я хочу сказати вам дещо
Ви знаєте, що іншого немає
Я привів вас туди, куди хотів
Я взяв тебе за коханку
І зараз не перестає йти сніг
Ти потрібен мені як ніколи
Не знаючи, куди ми йдемо
Це частина пригоди