Переклад тексту пісні Naked And Cold - Thy Art Is Murder

Naked And Cold (оригінал)

What have we done
Destroying every acre of our gift
One by one
Furthest from grace
There is no hand reaching down, it was never there because
A god would never stand, for such a fucking disgrace
Carry the carcasses over the plains
To the mountains where we try to burn away the pain
In a massive grave, the solution is to hide the mistakes
But the problem remains ingrained
Let the necks of the bodies fall
And let our poor mothers cry
Don’t mutter any pointless prayers
We don’t deserve to repent
We deserve to die alone
The dead cry out, naked and cold
Disconnected from the earth
We all die
We all die alone
Betrayed and broken, universally flawed
Hopelessly sinking, into the frozen thaw
Empty creations rooted out from under our feet
We engorge on our failures, we toast to our defeat
Of all that we’ve made
We’d throw it all away
Together we decay
Oh humanity what a shameful existence
If the world would stop spinning I don’t think I’d miss it
The dead cry out, naked and cold
Disconnected from the earth
We all die
We all die alone
Betrayed and broken, universally flawed
Hopelessly sinking, into the frozen thaw
Shameful existence
We’re only living cause we can’t seem to leave!
We’re only living cause we can’t seem to leave
We’re only living cause we can’t seem to leave!
The hunger of man is the demon of man
He awaits in the dark to be fed by our hand
And the souls of our children won’t quench the taste
We will all die together with our heads on the plate
Oh humanity what a shameful existence
If the world would stop spinning I don’t think I’d miss it
We don’t deserve to be safe
We’ve earned the flames
Engulf my shell
And let the embers sail into space
Let the necks of the bodies fall
And let our poor mothers cry
Don’t mutter any pointless prayers
We don’t deserve to repent
We deserve to die, alone!
We all die
We all die alone

(переклад)

Що ми зробили
Знищуючи кожен гектар нашого дару
Один за одним
Найдальше від благодаті
Немає руки, що тягнеться вниз, її ніколи не було, тому що
Бог ніколи б не витримав такої ганьби
Нести туші по рівнинах
До гір, де ми намагаємося спалити біль
У масовій могилі рішення — приховати помилки
Але проблема залишається вкорінною
Нехай шиї тіл падають
І хай плачуть наші бідні матері
Не промовляйте безглуздих молитов
Ми не заслуговуємо на покаяння
Ми заслуговуємо померти на самоті
Мертві кричать, голі й холодні
Відключено від землі
Ми всі вмираємо
Ми всі вмираємо поодинці
Зраджений і зламаний, універсальний недолік
Безнадійно тонучи, в замерзлу відлигу
Порожні творіння викорінені з-під наших ніг
Ми насичаємося на наших невдачах, ми тостуємо за поразку
З усього, що ми зробили
Ми б це все викинули
Разом ми розкладаємось
О людство, яке ганебне існування
Якби світ перестав обертатися, не думаю, що я б пропустив це
Мертві кричать, голі й холодні
Відключено від землі
Ми всі вмираємо
Ми всі вмираємо поодинці
Зраджений і зламаний, універсальний недолік
Безнадійно тонучи, в замерзлу відлигу
Ганебне існування
Ми живемо лише тому, що не можемо піти!
Ми живемо лише тому, що не можемо піти
Ми живемо лише тому, що не можемо піти!
Голод людини — це демон людини
Він чекає у темряві, щоб го нагодувала наша рука
І душі наших дітей смаку не вгамують
Ми всі помремо разом із головами на тарілці
О людство, яке ганебне існування
Якби світ перестав обертатися, не думаю, що я б пропустив це
Ми не заслуговуємо на безпеку
Ми заслужили полум’я
Поглини мою шкаралупу
І нехай вугілля пливе в космос
Нехай шиї тіл падають
І хай плачуть наші бідні матері
Не промовляйте безглуздих молитов
Ми не заслуговуємо на покаяння
Ми заслуговуємо померти на самоті!
Ми всі вмираємо
Ми всі вмираємо поодинці