Переклад тексту пісні Symbols of Winter - Throne Of Katarsis

Symbols of Winter (оригінал)

«The northwind will take me
To places unknown
To places of ancient times»
These days, these nights
So dark, so cold
Freezing winds from the north
Are tearing my skin apart
These will be the last days
Of our lives
Still we stand strong
The blood is freezing in my veins
Waiting for this life to end
As my lifeblood turns to ice
The storms are calling
The symbols of winter
Nocturnal darkness
And the visions of my beliefs
The frost — it haunts me
For eternity
Underneath this dead cold skin
No feelings left
For I’m forever passed beyond
I believe in secret passages
To the underworld
Hidden deep inside man
A key to the gates — The gates of hell
Far from this forest
Where my body lay to rest
Far from these mountains I’ve walked
Hear my call
As death encloses my soul
Northwind, guide me
To eternity
My frozen body
Lay to rest
Covered in snow
While I walk
The last path
Northwinds hear my call
Guide me O northwind
To eternity
I believe in unholy spirits
Wandering this earth
Guiding us to the unknown
Leading us to new horizons
Of the other side
Leaving this earth
Horizons beyond
The northwinds are here
Take my soul
As I close these eyes forever

Symbols of Winter (переклад)

«Північний вітер забере мене
У невідомі місця
До місць давніх часів»
Ці дні, ці ночі
Так темно, так холодно
Замерзаючі вітри з півночі
рвуть мою шкіру
Це будуть останні дні
нашого життя
Ми все одно сильні
Кров замерзає в моїх жилах
Чекаючи, поки це життя закінчиться
Коли моя життя перетворюється на лід
Бурі кличуть
Символи зими
Нічна темрява
І бачення моїх переконань
Мороз — він переслідує мене
На вічність
Під цією мертвою холодною шкірою
Ніяких почуттів не залишилося
Бо я назавжди перейшов за межі
Я вірю в таємні уривки
У підземний світ
Прихований глибоко всередині людини
Ключ від воріт — Ворота пекла
Далеко від цього лісу
Де моє тіло лежало, щоб відпочити
Далеко від цих гір я ходив
Почуй мій дзвінок
Як смерть охоплює мою душу
Північний вітер, проведи мене
До вічності
Моє заморожене тіло
Відпочити
Вкрите снігом
Поки я гуляю
Останній шлях
Північний вітер чує мій дзвінок
Веди мене на північний вітер
До вічності
Я вірю у несвятих духів
Мандрує цією землею
Веде нас до невідомого
Веде нас до нових горизонтів
З іншого боку
Залишаючи цю землю
Горизонти за межами
Північні вітри тут
Візьми мою душу
Як я заплющу ці очі назавжди