Переклад тексту пісні Que viva el Rock & Roll - Three Souls in My Mind, David Bojorges

Que viva el Rock & Roll (оригінал)

Si ya estas cansado de ir a la escuela
Y tienes problemas por no tener cartilla
Olvídate de todo por un momento y que viva el Rock & Roll
Si ya no quieres ver a tu nena ni en pintura
Pues tienes miedo de terminar en la jefatura
Olvídate de todo por un momento y que viva el Rock & Roll
Tienes que olvidarte de todos tus problemas
No importa lo que te digan los dmás
Si a ti te gusta el Rock & Roll
Si tiens ganas de comprarte ropa nueva
Y no puedes hacerlo por falta de dinero
Olvídate de todo por un momento y que viva el Rock & Roll
Si tienes ganas de volverte guerrillero
Porque el sindicato se queda con tu dinero
Olvídate de todo por un momento y que viva el Rock & Roll
Que Viva el Rock & Roll
Que Viva el Rock & Roll
Que Viva el Rock & Roll
Que Viva el Rock & Roll
Que Viva el Rock & Roll
Que Viva el Rock & Roll…

Que viva el Rock & Roll (переклад)

Якщо ви вже втомилися ходити до школи
І ви маєте проблеми через відсутність картки
Забудьте все на мить і хай живе рок-н-рол
Якщо ти більше не хочеш бачити свою дівчину, навіть у живописі
Ну, ти боїшся, що опинишся на вершині
Забудьте все на мить і хай живе рок-н-рол
Ви повинні забути про всі свої проблеми
Не має значення, що вам скажуть інші
Якщо вам подобається рок-н-рол
Якщо ви хочете купити новий одяг
А через брак грошей цього не зробиш
Забудьте все на мить і хай живе рок-н-рол
Якщо хочеш стати партизаном
Тому що профспілка тримає ваші гроші
Забудьте все на мить і хай живе рок-н-рол
Хай живе рок-н-рол
Хай живе рок-н-рол
Хай живе рок-н-рол
Хай живе рок-н-рол
Хай живе рок-н-рол
Хай живе рок-н-рол…