| Painkiller (оригінал) | Painkiller (переклад) |
|---|---|
| You know you need a fix when you fall down | Ви знаєте, що вам потрібно виправити, коли ви падаєте |
| You know you need to find a way | Ви знаєте, що потрібно знайти спосіб |
| To get you through another day | Щоб пережити ще один день |
| Let me be the one to numb you out | Дозвольте мені бути тим, хто заглушить вас |
| Let me be the one to hold you | Дозволь мені бути тим, хто тримає тебе |
| Never gonna let you get away | Ніколи не дозволю тобі піти |
| The shoulder you cry on | Плече, на якому ти плачеш |
| The dose that you die on | Доза, на якій ти помреш |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Я, я можу бути вашим знеболюючим, вбивцею, вбивцею |
| You'll love me till it's all over, over | Ти будеш любити мене, поки все не закінчиться, не закінчиться |
| 'Cause I'm the shoulder you cry on | Бо я плече, на якому ти плачеш |
| The dose that you die on | Доза, на якій ти помреш |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Я, я можу бути вашим знеболюючим, вбивцею, вбивцею |
| I know what you want so desperately | Я знаю, чого ти так відчайдушно хочеш |
| You know I'll give you one for free | Ви знаєте, я дам вам один безкоштовно |
| Forever you're coming back to me | Ти назавжди повертаєшся до мене |
| Now I'm gonna give you what you need | Зараз я дам тобі те, що тобі потрібно |
| 'Cause I know what you fiend on and what you lean on | Бо я знаю, на що ти боїшся і на що спираєшся |
| And what you lean on | І на що ви спираєтесь |
| The shoulder you cry on | Плече, на якому ти плачеш |
| The dose that you die on | Доза, на якій ти помреш |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Я, я можу бути вашим знеболюючим, вбивцею, вбивцею |
| You'll love me till it's all over, over | Ти будеш любити мене, поки все не закінчиться, не закінчиться |
| 'Cause I'm the shoulder you cry on | Бо я плече, на якому ти плачеш |
| The dose that you die on | Доза, на якій ти помреш |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Я, я можу бути вашим знеболюючим, вбивцею, вбивцею |
| Did you find another cure? | Ви знайшли інший засіб? |
| Did you find another cure? | Ви знайшли інший засіб? |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Я, я можу бути вашим знеболюючим, вбивцею, вбивцею |
| You'll love me till it's all over, over | Ти будеш любити мене, поки все не закінчиться, не закінчиться |
| 'Cause I'm the shoulder you cry on | Бо я плече, на якому ти плачеш |
| The dose that you die on | Доза, на якій ти помреш |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Я, я можу бути вашим знеболюючим, вбивцею, вбивцею |
| Painkiller | Знеболюючий засіб |
Переклад тексту пісні Painkiller -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: