Переклад тексту пісні Misery Loves My Company -

Misery Loves My Company -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Misery Loves My Company (оригінал)Misery Loves My Company (переклад)
I am in control Я керую
I haven’t lost my mind Я не втратив з розуму
I’m picking up the pieces Я збираю шматочки
Of the past you left behind Про минуле, яке ви залишили
I don’t need your condescending Мені не потрібна ваша поблажливість
Words about me looking lonely Слова про те, що я виглядаю самотнім
I don’t need your arms to hold me Мені не потрібні твої руки, щоб тримати мене
'Cause misery is waiting on me Бо нещастя чекають на мене
I am not alone Я не один
Not beaten down just yet Ще не збитий
I am not afraid Я не боюся
Of the voices in my head Голосів у моїй голові
Down the darkest road Найтемнішою дорогою
Something follows me Щось слідує за мною
I am not alone Я не один
'Cause misery loves my company Бо нещастя люблять мою компанію
Misery loves my company Мізері любить мою компанію
Leave me in the cold Залиште мене на холоді
You better run away Тобі краще тікати
I’m gonna dig a hole Я викопаю яму
And bury all the memories we’ve made І поховаємо всі спогади, які ми зробили
I don’t need your condescending Мені не потрібна ваша поблажливість
Words about me looking lonely Слова про те, що я виглядаю самотнім
I don’t need your arms to hold me Мені не потрібні твої руки, щоб тримати мене
'Cause misery is waiting on me Бо нещастя чекають на мене
I am not alone Я не один
Not beaten down just yet Ще не збитий
I am not afraid Я не боюся
Of the voices in my head Голосів у моїй голові
Down the darkest road Найтемнішою дорогою
Something follows me Щось слідує за мною
I am not alone Я не один
'Cause misery loves my company Бо нещастя люблять мою компанію
Misery loves my company Мізері любить мою компанію
I am not alone Я не один
Not beaten down just yet Ще не збитий
I am not afraid Я не боюся
Of the voices in my head Голосів у моїй голові
Down the darkest road Найтемнішою дорогою
Something follows me Щось слідує за мною
I am not alone Я не один
'Cause misery loves my company Бо нещастя люблять мою компанію
Misery loves my companyМізері любить мою компанію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!