Переклад тексту пісні Obscured by the Wind - Thot, Dorothy Shoes

Obscured by the Wind - Thot, Dorothy Shoes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obscured by the Wind , виконавця -Thot
Пісня з альбому: Obscured by the Wind
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.03.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Grégoire Fray

Виберіть якою мовою перекладати:

Obscured by the Wind (оригінал)Obscured by the Wind (переклад)
Il n’y a pas d’interrupteur Немає перемикача
Décoller les papiers peints jusqu'à la pierre Відклеїти шпалери до каменю
Caresser les murs des deux mains, un mois au moins Пестити стіни обома руками, не менше місяця
Et des poussières… І пил...
Décalcomanie des rôdeurs de nuit Наклейка Night Stalker
Insectes aux jours froncés Комахи зі зморшкуватими днями
Volet au bois mouillé Мокра дерев’яна жалюзі
Ranger les douleurs de la plus petite à la plus grande sur l'étagère Розкладіть болі від найменшого до найбільшого на полиці
Armoire sans fond Бездонний шафа
Il n’y a pas d’interrupteur Немає перемикача
Le plafond gronde de ses airs supérieurs Стеля шумить своїми чудовими мелодіями
Les escaliers marchent à l’envers, main sur la bouche pour me faire taire Сходи йдуть догори дном, прикрий мені рот, щоб заткнутися
Maitresse des affreux bossus des histoires à faire peur Володарка жахливих горбань оповіданнями налякати
Lèvres bleues et yeux défaits Сині губи і розбиті очі
Dénouer les ombres de leurs souliers Розплутайте тіні їхнього взуття
Piège à bascule, pas trébucher Перемикання пастки, без спотикання
Il n’y a pas d’interrupteur Немає перемикача
Les minutes courent de travers Пробігають хвилини
La bouche pleine, les phrases font marche arrière Рот повний, речення повертаються
Equilibriste bancale, inverser le signal Хісткий канатоходець, переверніть сигнал
Pas pencher, pas se retourner Не нахиляйся, не повертайся
Murmurer les secrets aux serrures dévissées Пошепки секрети відкрученим замкам
Faire mentir le silence et oublier de regarder Зробіть тишу брехнею і забудьте подивитися
Oublier de regarder забудь дивитися
Oublier de regarder забудь дивитися
Oublier de regarder забудь дивитися
Il n’y a pas d’interrupteurНемає перемикача
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grueenn
ft. Colin H. Van Eeckhout
2013
2011
2011
Spellbound Fields
ft. Claudia CHIARAMONTE
2011
2011
Solid Insecure Flower
ft. Véronique Jacqemein
2011
2011