| Tunnel (оригінал) | Tunnel (переклад) |
|---|---|
| Well, I won’t pretend to know what you’re thinking | Ну, я не буду робити вигляд, що знаю, про що ви думаєте |
| And I can’t begin to know what you’re going through | І я не можу зрозуміти, що ти переживаєш |
| And I won’t deny the pain that you’re feeling | І я не заперечую біль, який ви відчуваєте |
| But I’m gonna try and give a little hope to you | Але я спробую дати вам трохи надії |
| Just remember what I told you | Просто пам’ятайте, що я вам сказав |
| There’s so much you’re living for | Ви так багато живете |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| For you, for you | Для вас, для вас |
| And there’s a light at the end of this tunnel | А в кінці цього тунелю є світло |
| Shining bright at the end of this tunnel | Яскраво сяє в кінці цього тунелю |
| For you, for you | Для вас, для вас |
| So keep holdin' on | Тож тримайся |
| You got your disappointments and sorrows | Ви отримали свої розчарування і печалі |
| And you ought to share the weight of that load with me | І ви повинні розділити зі мною вагу цього вантажу |
| Then you will find that the light of tomorrow | Тоді ви побачите, що світло завтрашнього дня |
| Well it brings new life for your eyes to see | Це дає нове життя для ваших очей |
| So remember what I told you | Тож запам’ятайте, що я вам сказав |
| There’s so much you’re living for | Ви так багато живете |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| For you, for you, yeah | Для вас, для вас, так |
| And there’s a light at the end of this tunnel | А в кінці цього тунелю є світло |
| Shining bright at the end of this tunnel | Яскраво сяє в кінці цього тунелю |
| For you, for you | Для вас, для вас |
| So keep holdin' on | Тож тримайся |
| Keep holding' on | Тримайся |
| So remember what I told you | Тож запам’ятайте, що я вам сказав |
| There’s so much you’re living for | Ви так багато живете |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| For you, for you, yeah | Для вас, для вас, так |
| There’s a light at the end of this tunnel | У кінці цього тунелю є світло |
| Shining bright at the end of this tunnel for you, for you, yeah | Яскраво сяє в кінці цього тунелю для вас, для вас, так |
| There’s a light at the end of this tunnel, for you, for you, yeah | У кінці цього тунелю є світло, для вас, для вас, так |
| Shining bright at the end of this tunnel | Яскраво сяє в кінці цього тунелю |
| For you, for you | Для вас, для вас |
| So keep holding on | Тож тримайтеся |
| Keep holding on | Тримайся |
| Keep holding on now | Тримайся зараз |
| You got your disappointments and sorrows | Ви отримали свої розчарування і печалі |
| But I’m gonna try and give a little hope to you | Але я спробую дати вам трохи надії |
Переклад тексту пісні Tunnel - Third Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tunnel , виконавця -Third Day
Дата випуску:17.05.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |