Переклад тексту пісні End of September - Thieving Irons

End of September (оригінал)

With the glaze on your eyes from the morning sun light
You’re awake to the tunes on the radio from last night
A long night alone on this road in our minds
Whether we’re born free, or bound by the light
When the domino tips, let’s leave these old tricks behind
What a long night alone on this road in our minds
Rewind, rewind
Your crushing beauty, tinsel hair, bright red-gold eyes and simple stare
Tell me your story, tell me more than you need, with simple care
I’ll lay you down, and make it peaceful with love and seconal
When you’ve left, we’ll keep holding on
When the domino tips, let’s leave these old tricks behind
What a long night alone on this road in our minds
Rewind, rewind,
When September ends and it’s cold out again
We’ll dance on the floors and call out for friends

End of September (переклад)

З глазур'ю на очах від ранкового сонячного світла
Ви не спите від мелодії радіо з минулої ночі
Довга ніч на цій дорозі в нашій свідомості
Незалежно від того, чи ми народилися вільними, чи зв’язані світлом
Коли доміно підкаже, давайте залишимо ці старі прийоми позаду
Яка довга ніч на цій дорозі в нашій свідомості
Перемотати, перемотати
Твоя приголомшлива краса, мішурне волосся, яскраві червоно-золоті очі і простий погляд
Розкажіть мені свою історію, розкажіть більше, ніж вам потрібно, з простою турботою
Я покладу вас і зроблю спокійним з любов’ю та духовністю
Коли ви підете, ми будемо триматися
Коли доміно підкаже, давайте залишимо ці старі прийоми позаду
Яка довга ніч на цій дорозі в нашій свідомості
Перемотати, перемотати,
Коли закінчується вересень і знову холодно
Ми будемо танцювати на підлогах і кликати друзів