Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malandra Demais / Lei do Retorno, виконавця - MC Don Juan. Пісня з альбому Nois Tá Alto - Acústico, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: GR6
Мова пісні: Португальська
Malandra Demais / Lei do Retorno(оригінал) |
Com vocês, esse moleque que é monstro: |
Haridade! |
Malandra demais, enfim |
Por que 'cê faz assim? |
Faz eu querer cada vez mais |
Carinha de menina, corpinho de mulher |
Que sonho! |
Ela tá me dando mole, então vamo dar um rolé |
No pique Gaab e Hariel, hoje não vai ter café |
Então dança pra mim, dança pra mim |
Dança pra mim, dança pra mim |
Me apaixonei pela bitch |
Então dança pra mim que eu jogo o dindim |
Dança pra mim, dança pra mim |
Dança pra mim, dança pra mim |
Me apaixonei pela bitch |
Então dança pra mim que eu jogo o dindim |
Assim, bem assim |
Pedro Lotto e o DJ Jorgin |
Então vai, novinha, que eu faço o investimento |
Eu boto silicone e um preenchimento |
Então vai, novinha, fala quem é que te come |
Vamo pro cartório passar seu cu pro meu nome |
Amor, distrai e bate |
Diz pra mim qual é o seu maior desejo proibido |
Aperta o start |
Compra o que quiser que o financeiro disse que tá tudo lindo |
Deu na previsão do tempo: vai chover buceta |
E o fetiche dela se realizou |
O bolinho de nota pra acender a lareira |
Acho que o tempo esfriou |
Hoje a loira me chamou |
Só que a morena reclamou |
A ruiva até me bloqueou |
A japa disse arigatou |
Amar? |
Amei! |
Ela amou! |
No fim, todo mundo gostou |
Tá satisfeita? |
Eu também tô |
É que umas trepa por dinheiro |
E outras senta por amor |
Assim, bem assim |
É malandra demais |
Então dança pra mim, dança pra mim |
Dança pra mim, dança pra mim |
Dança pra mim, dança pra mim |
Que eu te prometo que eu jogo o dindim |
Assim, bem assim |
Muito louco, hein, mano?! |
Don Juan, Haridade |
Quem tá gostando da festa da um grito aê |
(Tá tranquilo, tá suave) |
Eu vou te dar o papo reto, então preste atenção |
Quem gosta do Don Juan abre a boca e dá um gritão |
Haridade tá comigo, esse moleque é mil grau |
Os invejoso passa mal |
Aê, Don, tamo presente aqui |
Esse clima me lembra uma coisa que tem que ser lembrada, tá ligado? |
Cantamo uma música nova, novas páginas |
Mas vamo voltar na página um |
Só dando continuidade, né? |
Vamo voltar na página um |
Vamo |
Tá ligado? |
Eu te amava no tempo da escola |
Mas você não me dava atenção |
Pedi uma chance, até duas |
Mas você só me disse não |
Mas você só me disse não |
Mas você só me disse não |
Mas com o tempo eu parei e fiz essa canção |
Vou marcar de te ver e não ir |
Vou te comer e abandonar |
Essa é a lei do retorno e não adianta chorar |
Vou marcar de te ver e não ir |
Vou te comer e abandonar |
Essa é a lei do retorno e não adianta chorar |
Vou marcar de te ver… |
Vou te comer e abandonar |
Essa é a lei do retorno e não adianta chorar |
É que eu te amava no tempo da escola |
Mas você não me dava atenção |
Pedi uma chance, até duas |
Mas você só me disse não |
Só me disse não |
Só me disse não |
(E nem tinha dó de mim, hein, mano?) |
Com o tempo eu parei e fiz essa canção |
Vou marcar de te ver e não ir |
Vou te comer e abandonar |
Essa é a lei do retorno |
Não adianta chorar |
Vou marcar de te ver e não ir |
Vou te comer e abandonar |
Essa é a lei do retorno… |
Don Juan, manda pra elas! |
É a dois, é a dois! |
Vou marcar de te ver e partir |
Nunca mais te abandonar |
Não é por causa de briga que o amor vai acabar |
Eu vou marcar de te ver e partir |
Nunca mais abandonar |
Não é por causa de briga que o amor vai acabar |
Quem gostou joga a mãozinha pro ar |
Bota a mão pro ar |
É a «Lei do Retorno», a 1 e a 2 |
«Malandra Demais» |
Pode falar, pode falar |
Pode falar, pode falar |
Pode falar, então pode falar |
Aê, muito obrigado, muito obrigado |
Tamo junto |
Tamo junto, cachorro |
Forte abraço aí, bom DVD, é nóis! |
Forte, forte, forte |
(переклад) |
З тобою, ця дитина, яка є монстром: |
Харити! |
У всякому разі, занадто неслухняний |
Чому ти так робиш? |
Змушує мене хотіти все більше і більше |
Обличчя дівчини, маленьке тіло жінки |
Яка мрія! |
Вона робить мене м’яким, тож ходімо покататися |
У pique Gaab and Hariel сьогодні не буде кави |
Тож танцюй для мене, танцюй для мене |
Танцюй для мене, танцюй для мене |
Я закохався в стерву |
Тож танцюй для мене, а я граю на діндім |
Танцюй для мене, танцюй для мене |
Танцюй для мене, танцюй для мене |
Я закохався в стерву |
Тож танцюй для мене, а я граю на діндім |
так, так, так |
Педро Лотто та ді-джей Йоргін |
Тож продовжуйте, молода леді, я зроблю інвестиції |
Поклав силікон і наповнювач |
То йди, панночко, скажи, хто тебе їсть |
Давайте підемо до РАГСу, щоб передати твій чек на моє ім’я |
Любить, відволікає і б'є |
Скажи мені, яке твоє найбільше заборонене бажання |
Натисніть старт |
Купуй, що хочеш, фінансист сказав, що все красиво |
Прогноз погоди: кицька буде дощ |
І ї фетиш збувся |
Торт із записками для розпалювання каміна |
Думаю, погода похолодала |
Сьогодні мені подзвонила блондинка |
Нарікала тільки брюнетка |
Руда мене навіть заблокувала |
Джапа сказав Арігату |
Любов? |
Дуже сподобалося! |
Вона любила! |
Зрештою, всім сподобалось |
Ти задоволений? |
я також |
Просто ти трахаєшся за гроші |
А інші сидять за любов |
так, так, так |
Це занадто неслухняно |
Тож танцюй для мене, танцюй для мене |
Танцюй для мене, танцюй для мене |
Танцюй для мене, танцюй для мене |
Що я обіцяю тобі, що я граю діндім |
так, так, так |
Досить божевільний, га, брате?! |
Дон Хуан, Харіда |
Хто насолоджується вечіркою з вигуками aê |
(Це круто, це м'яко) |
Я скажу вам прямо, тож будьте уважні |
Кому подобається Дон Жуан, відкриває рот і кричить |
Харідаде зі мною, ця дитина на тисячі градусів |
Заздрісники хворіють |
Гей, Доне, ми тут |
Цей клімат нагадує мені те, що треба пам’ятати, розумієш? |
Співаємо нову пісню, нові сторінки |
Але повернемося до першої сторінки |
Просто продовжуємо, правда? |
Повернемося до першої сторінки |
Ходімо |
Ви на? |
Я любив тебе, коли був у школі |
Але ти не звернув на мене уваги |
Я попросив шанс, навіть два |
Але ти щойно сказав мені, що ні |
Але ти щойно сказав мені, що ні |
Але ти щойно сказав мені, що ні |
Але з часом я зупинився і зробив цю пісню |
Я запланую зустрітися з тобою і не піду |
Я тебе з'їм і покину |
Це закон повернення, і не варто плакати |
Я запланую зустрітися з тобою і не піду |
Я тебе з'їм і покину |
Це закон повернення, і не варто плакати |
Я перевірю, щоб побачитись... |
Я тебе з'їм і покину |
Це закон повернення, і не варто плакати |
Просто я любив тебе, коли був у школі |
Але ти не звернув на мене уваги |
Я попросив шанс, навіть два |
Але ти щойно сказав мені, що ні |
Просто сказав мені, що ні |
Просто сказав мені, що ні |
(І він навіть не пошкодував мене, га, брате?) |
З часом я зупинився і зробив цю пісню |
Я запланую зустрітися з тобою і не піду |
Я тебе з'їм і покину |
Це закон повернення |
Марно плакати |
Я запланую зустрітися з тобою і не піду |
Я тебе з'їм і покину |
Це закон повернення... |
Дон Хуане, надішліть це їм! |
Це два, це два! |
Я домовлюся про зустріч і піду |
Ніколи більше не кину тебе |
Любов закінчиться не через бійку |
Я запланую зустрітися з тобою і піду |
ніколи не відмовлятися |
Любов закінчиться не через бійку |
Кому сподобалось, киньте руку в повітря |
підняти руку в повітря |
Це «Закон повернення», а 1 та а 2 |
«Занадто пустотливий» |
Ти можеш говорити, ти можеш говорити |
Ти можеш говорити, ти можеш говорити |
Можна говорити, потім можна говорити |
Ах, дуже дякую, дуже дякую |
Ми разом |
Ми разом, песик |
Великі обійми, хороший DVD, так! |
сильний, сильний, міцний |