| Seven Curtains (оригінал) | Seven Curtains (переклад) |
|---|---|
| 7 lights and 7 chords of everything | 7 вогнів і 7 акордів все |
| Colors form in 7 shades | Кольори представлені 7 відтінками |
| Vibrating through the glands in my nose | Вібрація через залози в моєму носі |
| And the back of my head | І потилицю |
| Remnants of a past eye consumes | Залишки минулого ока споживає |
| I am sound. | Я здоровий. |
| I am light | Я світло |
| Just behind my spine lies the snake | Прямо за моїм хребтом лежить змія |
| Waiting to dual invertebrate | Очікування подвійного безхребетного |
| It sang back the past of its collapse | Він оспівав минуле свого краху |
| And addressed all his dense body needs | І задовольнив усі потреби його щільного тіла |
| Involuntary systems proceed | Мимовільні системи продовжуються |
| Ejecting his soul out and straight to the light | Вигнавши його душу і прямо до світла |
| Aphasia has taken the mind | Афазія захопила розум |
| I am secret | Я таємниця |
| Ask me my name and I’ll give no reply | Запитайте мене моє ім’я, і я не відповім |
| I am no longer concerned | Мене це більше не хвилює |
| I absorb. | Я поглинаю. |
| I am light. | Я світло. |
| I absorb | Я поглинаю |
| I am secret | Я таємниця |
| I am no longer body or physical | Я більше не тілесний чи фізичний |
| I act only with mind | Я дію лише з розумом |
| It sang back the past of its collapse | Він оспівав минуле свого краху |
| And addressed all his dense body needs | І задовольнив усі потреби його щільного тіла |
| Involuntary systems proceed | Мимовільні системи продовжуються |
| Ejecting his soul out and straight to the light | Вигнавши його душу і прямо до світла |
| I am cow. | Я корова. |
| I am sheep. | Я вівця. |
| I am strung up horse meat | Я нав’язаний кониною |
| For the path of mystical mystique | На шлях містичної містики |
| May I lay in the streets by the soles of your feet? | Чи можу я лежати на вулицях біля підошв твоїх ніг? |
| And you may walk freely over top of me | І ти можеш вільно ходити по мені |
| It is all that I see that vibrates inside of me | Усе, що я бачу, вібрує всередині мене |
| Color, shape, sounds and in space | Колір, форма, звуки й у просторі |
| From the memories I keep, to the sky which I reach, there | Від спогадів, які я зберігаю, до неба, якого я досягаю, там |
| Is no bounds to which that is free | Це не обмежено безкоштовним |
| I am peasant. | Я селянин. |
| I am slave. | Я раб. |
| I am the mountain and cave | Я гора і печера |
| I ingest words and put them into phrase | Я вловлюю слова й складаю їх у фрази |
| With no mouth which to speak | Без рота, яким можна говорити |
| With no tongue in no cheek | Без язика в щоці |
| I can sing tones of Kundalini | Я можу співати мелодії Кундаліні |
| May I lay just beneath all the thoughts when you sleep | Дозвольте мені лежати під усіма думками, коли ви спите |
| And caress the face that you will soon leave? | І пестити обличчя, яке скоро підеш? |
| I press upon those which I admire | Я натискаю на ті, якими я захоплююсь |
| And hold in this heart that no longer beats | І тримай це серце, яке більше не б’ється |
| I’m alive in your streets | Я живий на твоїх вулицях |
| I can meet you in sleep | Я можу зустрітися з тобою у сні |
| I roll through the blood that your arm still beats | Я кочу кров, яку досі б’є твоя рука |
| I am light | Я світло |
| I am light | Я світло |
| I am light | Я світло |
Переклад тексту пісні Seven Curtains - These Arms Are Snakes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Curtains , виконавця -These Arms Are Snakes
Пісня з альбому: Tail Swallower and Dove
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:06.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Suicide Squeeze
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |