Переклад тексту пісні La Verdad No Basta - Thermo

La Verdad No Basta (оригінал)

¿Por qué me ves así?
Hemos tocado fondo
No hay más palabras qué decir
Sólo queda el abismo
Entre tus labios y los míos
Entre esperanzas y prejuicios
No basta
No basta, la vida que nos falta
Los puños que defienden
De los miedos que nos matan hoy
Y la verdad no basta
Acciones ni las almas
Cuando sabes que se pierden
Entre tinieblas nuestra convicción
Nos falta ser valientes
No fuimos suficiente
¿Por qué me ves así?
Hoy todo está perdido
De qué nos sirven las leyendas si no hay quien escriba
En una cama cada noche con su cuerpo una poesía
No basta
No basta la vida que nos falta
Ni los puños que defienden
De los miedos que nos matan hoy
Y la verdad no basta
Acciones ni las armas
Cuando sabes que se pierden
Entre tinieblas nuestra convicción
Nos falta ser valientes
No fuimos suficiente

(переклад)

Тому що ти бачиш мене таким?
Ми досягли дна
немає більше слів, щоб сказати
Залишилася тільки безодня
між твоїми і моїми губами
Між надіями і упередженнями
Цього не достатньо
Не вистачає того життя, якого нам бракує
Кулаки, що захищають
Про страхи, які вбивають нас сьогодні
А правди мало
дії, ні душі
Коли ти знаєш, що вони загубилися
У темряві наше переконання
ми повинні бути сміливими
нам не вистачило
Тому що ти бачиш мене таким?
сьогодні все втрачено
Нащо нам легенди, якщо нема кому писати
У ліжку щовечора з її тілом поезія
Цього не достатньо
Того життя, якого нам бракує, недостатньо
ні кулаки, що захищають
Про страхи, які вбивають нас сьогодні
А правди мало
дій, ні зброї
Коли ти знаєш, що вони загубилися
У темряві наше переконання
ми повинні бути сміливими
нам не вистачило