| BLACK CLOUDS COLIDE UNTIL THE STORM IS READY TO BURST
| ЧОРНІ ХМАРИ ХОЛОДЯТЬСЯ, ДОКИ БУРЯ НЕ ГОТОВА РІВНЕ
|
| WAVES RISE FROM THE SEA AND THE SWELLS STRETCH UP TO THE SKY
| ХВИЛІ ВИХІДАЮТЬСЯ ВІД МОРЕ, І ЗУБІ ДО НЕБА
|
| HILLS TREMBLE IN AGONY AS THE EARTH IS TO YAWN
| ПАГОРИ ТРЕХТЯТЬ В АГОНІЇ, ЯК ЗЕМЛЯ ЗІХАЄ
|
| THE MIST TURNS TO SMOKE WHEN THE FLAMES LICK THE MATERIA
| ТУМАНА ПЕРЕМІЩАЄТЬСЯ НА ДИМ, КОЛИ ПОЛУМЯ ЛИЖЕ МАТЕРІЮ
|
| «THE POWERS OF THE SEA, THE EARTH, THE WINDS AND THE FIRE
| «СИЛА МОРА, ЗЕМЛІ, ВІТРІВ І Вогню
|
| CAN YOU HEAR MY CHANT?»
| ЧУЄТЕ МОЮ СПІВКУ?»
|
| FALL ASLEEP, FALL INTO DARKNESS
| ЗАСИНАТИ, ВПАДАТИ В ТЕМРИ
|
| ELEMENTAL POWERS BREAK THE CHAIN
| СТИХІЙНІ СИЛИ РІВЛЯЮТЬ ЛАНЦЮГ
|
| FALL ETERNAL THROUGH THE PITS OF TIME
| ВІЧНИЙ ВПАДИ КРОЗЯМ ЧАСУ
|
| SPIRITUAL DESECRATION
| ДУХОВНЕ ЗНАЧЕННЯ
|
| «THAT IS NOT DEAD WHICH CAN ETERNAL LIE
| «ЦЕ НЕ МЕРТЬ, ЯКИЙ МОЖЕ ВІЧНО ЛЕГАТИ
|
| AND WITH STRANGE AEONS EVEN DEATH MAY DIE.»
| А З ДИВНИМИ ЕОНами НАВІТЬ СМЕРТЬ МОЖЕ ПОМРИТИ».
|
| «INVISIBLE HANDS GROPE AT MY THROAT
| «НЕВИДИМІ РУКИ НАЧАПАЮТЬ У МОЄМУ ГОРЛЕ
|
| THOSE EYES STARING AT ME.. . | ТІ ОЧІ ВИДИЛЯТЬСЯ НА МЕНЕ... |
| WHAT A MISERY.. .»
| ЯКИЙ БІДСТВО...»
|
| A DIMENSIONAL SHAMBLER TOOK HIM BEYOND THE BOUNDS
| ВИМІРНИЙ ШАМБЛЕР ВЗІВ ЙОГО ЗА МЕЖІ
|
| (OF DIMENSIONS) | (ВИМІРІВ) |