Переклад тексту пісні The Armageddon Theories Pt. 2 - Theory In Practice

The Armageddon Theories Pt. 2 - Theory In Practice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Armageddon Theories Pt. 2 , виконавця -Theory In Practice
Пісня з альбому: The armageddon theories
Дата випуску:28.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable

Виберіть якою мовою перекладати:

The Armageddon Theories Pt. 2 (оригінал)The Armageddon Theories Pt. 2 (переклад)
Finally the world submits to war, choking the entire earth Нарешті світ підкоряється війні, задушивши всю землю
Unleashed by difference of religion and lack of natural assets Звільнений різницею релігії та відсутністю природних надбань
Crushing civilization’s solid core Знищення міцного ядра цивілізації
This world once strived to be Цей світ колись прагнув бути
unified, now each nation stands for itself об'єднавшись, тепер кожна нація стоїть сама за себе
Oblivious to the former sympathy, Не звертаючи уваги на колишню симпатію,
all that remains is to crush the enemy все, що залишається, — розгромити ворога
Any warning at this stage would be mocked, enemy fixation Будь-яке попередження на цьому етапі було б висміюванням, фіксацією ворога
Instincts of survival feeds the war, logic is drowned Інстинкти виживання живлять війну, логіка тоне
This is a battle none will survive Це бій, ніхто не виживе
Crushing as mother machinery charges forth Розчавлення, коли материнське обладнання рухається далі
Advancing technology brought forth in weaponry Розвиток технологій привів до зброї
New inventions with extended capacities, created with good intentions Нові винаходи з розширеними можливостями, створені з добрими намірами
Turned into potential destroyers of the world Перетворені на потенційних руйнівників світу
We rule a world that bleeds Ми керуємо світом, який кровоточить
Logic drowning, enemy fixation overflowing Логічне потоплення, фіксація ворога переповнена
And in the end no one can save us from ourselves І зрештою, ніхто не зможе врятувати нас від нас самих
Blinded eyes suddenly realize that Засліплені очі раптом усвідомлюють це
our time is done, sense imminent demise наш час закінчився, відчувайте неминучу кончину
The carnage halts, regret comes to late — mankind has sealed its fate Бойня припиняється, жаль приходить пізно — людство вирішило свою долю
Carnage chokes the world Бойня душить світ
Withering, withering of the will to live, climax of the carnage ends В'янення, в'янення волі до життя, кульмінація бійні закінчується
When hope is lost Коли надія втрачена
The withering, our bleeding earth we will rule no more Всихаючою, нашою кровоточивою землею, ми більше не будемо панувати
Too late we face the fact, all options are gone Занадто пізно ми бачимо факт, що всі варіанти зникли
We have brought the end of our era upon ourselves Ми самі наклали кінець нашої ери
We leave the earth to heal itself Ми залишаємо землю, щоб сама зцілитись
Fade, leave for something else Згаснути, залишити на щось інше
Hear the dying, afraid to take the consequences Почуйте, як вмирають, боїтеся прийняти наслідки
But in the end nothing can save us from ourselves Але зрештою ніщо не врятує нас від нас самих
Too late we face the fact, all options are goneЗанадто пізно ми бачимо факт, що всі варіанти зникли
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: